冰雪仙岛吧 关注:188贴子:3,240
  • 12回复贴,共1

♂【阅读】♀→『笔记』●《分成两半的子爵》

只看楼主收藏回复

《分成两半的子爵》——[意大利] 伊塔洛•卡尔维诺


IP属地:上海1楼2016-03-25 22:10回复
    《分成两半的子爵》发生在中世纪后期,是一个关于泰拉尔巴的梅达尔多子爵的令人恐怖的故事,子爵在他第一次和土耳其人作战中被一枚炮弹正好炸成两半。他回到奥地利的领地--从字面上说,是半个人--,成为了邪恶的化身,他送给孩子毒蘑菇,将忠心的奶妈赶到麻风村,对一个美丽的牧羊女进行吸血鬼似的求爱。当子爵的另一半奇迹似的出现,并试图消除这些伤害时,宿命中的冲突就不可避免了,小说皆大欢喜的结尾和故事本身一样令人惊奇。作为一个现代人的寓言(被孤立,被伤害),这部小说有深刻的寓意。作为对有关好人与魔鬼的基督教寓言的故意模仿,这部小说也是机智和清新的。


    IP属地:上海4楼2016-03-25 22:12
    回复
      “有时一个人自认不完整,只是他还年轻”——我们都是由不完整在寻找自我完整的过程:最初的自我分裂——自我否定——自我斗争,直到最后,自我和平,这就是我们整个人生。


      IP属地:上海5楼2016-03-25 22:15
      回复
        我一心想对别人的不幸给予帮助,也许正是由于我的存在反而加重了他人的不幸。


        IP属地:上海6楼2016-03-25 22:15
        回复
          你虽然失去了你自己和世界的一半,但是留下的这一半将是千倍的深刻和珍贵。你也将会愿意一切东西都如你所想象的那样变成半个,因为美好、智慧、正义只存在于被破坏之后。


          IP属地:上海7楼2016-03-25 22:16
          回复
            “除此之外,我们没有别的语言可以交谈。世界上两个造物的每一次相遇都是一场相互撕咬。 ”


            IP属地:上海8楼2016-03-25 22:16
            回复
              “帕梅拉,这就是做半个人的好处:理解世界上每个人由于自我不完整而感到的痛苦,理解每一事物由于自身不完全而形成的缺陷。我过去是完整的,那时我还不明白这些道理,我走在遍地的痛苦和伤痕之中却视而不见、充耳不闻,一个完整的人不敢相信这样的事实。”


              IP属地:上海9楼2016-03-25 22:17
              回复
                这种年岁的人还不懂得区别善恶是非,一切感情全都处于模糊的冲动状态;这种年岁的人热爱生活。对于每一次新的经验,哪怕是残酷的死亡经验,也急不可耐。


                IP属地:上海10楼2016-03-25 22:17
                回复
                  可是船队已经消失在海平线以下。我留在这里,留在我们这个充满责任与磷火的世界上了——责任与磷火,分别代表着什么?我个人的理解,责任就是我们作为社会人不可推脱面对的种种,家庭,事业,道德等等。而磷火就是每个人心中真正的自我,渴望自由、燃烧、释放,甚至毁灭。而我们就在这两者之间寻求平衡。


                  IP属地:上海11楼2016-03-25 22:18
                  回复
                    如果能够将一切东西一劈为二的话,那么从都可以摆脱他那愚蠢的完整概念的束缚了。我原是完整的人。那里什么东西在我看来都是自然而混乱的,像空气一样简单。我以为什么都以看清,其实只看到皮毛而已。假如你将变成你自己一半的话,孩子,我祝愿你如此,你便会了解用整个头脑的普通智力所不能了解的东西。你虽然失去了你自己和世界的一半,你是留下的这一半将是千倍的深刻和珍贵。


                    IP属地:上海12楼2016-03-25 22:18
                    回复
                      帕梅拉,不进我一个人是被撕裂的和残缺不全的,你也是,大家都是。我现在怀有我以前完整时所不曾体验过的仁爱之心:对世界上的一切残缺不全和不足都报以同情。


                      IP属地:上海13楼2016-03-25 22:19
                      回复
                        这台机器庞大而巧妙,一次能吊起的人数比那天判处的人还多,因此子爵利用多余的绞索在每两个犯人之间吊上十只猫。僵直的尸体和死猫悬挂了三天,起初谁也不忍心去看。但是人们很快发现那是颇为壮观的景象,我们对这桩惨案的认识也起了变化,产生出不同的感受,对于卸下尸体和拆毁大绞刑机的决定感到很是遗憾。


                        IP属地:上海14楼2016-03-25 22:19
                        回复
                          做半个人的好处[转]
                          ·
                          为什么我们不饥而食,不渴而饮,既不感到快乐和喜悦,也不觉得悲伤和痛苦,整天在平静而绝望的生活中浑浑噩噩?卡尔维诺说,原因在于我们是完整的。完整的时候,世界对于我们只是抽象的存在,并不能切身地感受到世界的存在,我们陷入了某种抽象的形而上困境中。总是轻易地将一切事物绝对化,活在对幻象的追求中。
                          卡尔维诺说,完整的人不足以使世界变得完整,同样也不能使人身真正完整。完整的子爵在血流成河的战场上没有忧伤,也没有疑虑,似乎对这个世界来说,他只是路过的局外人,无憎亦无爱。“他任凭这血的波涛轻轻地撞击自己,既没有产生出义愤填膺之感,也没有激发起悲伤哀怜之情。”
                          被分成两半之后,梅达尔多对他热爱的姑娘帕梅拉说,做半个人的好处在于能使我们“理解世界上每个人由于自我不完整而感到的痛苦,理解每一事物由于自身不完全而形成的缺陷。我过去是完整的,那时我还不明白这些道理,我走在遍地的痛苦和伤痕之中却视而不见,充耳不闻,一个完整的人不敢相信这样的事实。帕梅拉,不仅我一个人是被撕裂的和残缺不全的,你也是,大家都是。我现在怀有我从前完整时所不曾体验过的仁爱之心:对世界上的一切残缺不全和不足都抱以同情。帕梅拉,如果你同我在一起,你将会忍受众人的缺点,并且学会在疗救众人的伤病的同时医治自己。”大概分成两半是我们要变得完整的必经之途,只有分成两半之后,我们才能真切地理解这个真实的世界,将周围的生命和自身的生活历程休戚相关,真实地生活在这个世界上。
                          但做半个人并非我们的目标。被分成两半之后,梅达尔多趋向了两个极端,绝对的道德和绝对的邪恶。任何绝对化的事物都是对生活和生命的异化,包括邪恶和道德。因为这个世界是我们生活在其中的世界,是个善恶并存、痛苦和快乐交织的带着人的体温和气息的世界。不近人情的道德和邪恶一样,都使人感茫然失措,使人的感情变得灰暗麻木。王尔德说,人总应该有点不可理喻之处。一味地道德或者邪恶都只不过是异化,是虚伪的。我们只有经历了分裂,才能真正地体验这个世界的快乐与痛苦、绝望和希望,进而复归为一个既不坏也不好,善恶俱备的完整的人。只有经历过看山不是山,看水不是水之后的看山是山,看水是水看到的才是真实的风景,才能实现真的热爱和自由。


                          IP属地:上海15楼2016-03-25 22:22
                          回复