读音小析:没本身是多音字,所以关于张清绰号的读法是【mei】羽箭还是【mo】羽箭,一直有争议存在。
关于没(mei)羽箭的说法,多是从字面上理解,认为是形容张清的石子一如没有羽毛的箭。
而关于没(mo)羽箭的说法,则很有意思。
1、典故释义:与此相关的典故是李广射石饮羽,“平明寻白羽,没在石棱中”(唐,卢纶《塞下曲》)。对没(mo)的释义是吞没,没羽箭既是指没住羽箭之物,即石头。
2、绰号渊源:现存很多的影印本中,“张清”多误为“张青”,而在水浒成书之前的作品中,张清、张青实为一人,相对的,在早期有“石头孙立”一说,考虑到水浒人物绰号有一个演变的过程,譬如早期的“一丈青李横”最终绰号和对应人物被分离,最终定格在了扈三娘和张横身上,没羽箭这个绰号可能是从“石头孙立”这个源头开始演变,最终定格在张清身上。当然,究竟是读作(mo)还是(没),尚待进一步考证。