稍微去毁灭世界吧 关注:2,180贴子:2,783
  • 23回复贴,共1

WEB 第一章第15话

只看楼主收藏回复

渣翻,无润色。有错误欢迎指出并交流。
五笔录入,有错字的话可能不太好推断原字是什么,有发现看不懂的地方可以留言。
这话开始改变了一个人物的名字:亚丽艾斯 -> 娅莉艾丝。


IP属地:辽宁1楼2016-04-05 20:36回复
    人名:
    アリエス:娅莉艾丝
    マシュー:马修
    ロージュ:罗洁
    ルミエール:露米艾尔
    フライヘイト:芙莱黑特
    地名:
    ティファナ:缇法纳
    サタナ山脈:萨塔那山脉
    ダシュティ草原:达修缇草原


    IP属地:辽宁2楼2016-04-05 20:37
    回复
      「我们精灵,到二十岁左右,大体和人族的成长速度一样。」
      为了补足累斗的知识,娅莉艾丝对精灵这个种族进行了说明。
      当然这也是在这个世界居住的人的常识。连这个都不知道的累斗,貌似稍微暗示了自己的出身。但娅莉艾丝没有戳穿的意思,有必要的话,累斗自己会进行说明的吧。
      「从那之后外表就不会有变化了,寿命大约二百岁。刚刚说的,是三代、四代之前的事情,大概五、六百年前的事情。」
      真是很久远的事情了呢,精灵之中也没有生存者了呢,累斗呆然的叹了一口气。
      从那么遥远的过去一直到如今持续着被人族和兽人族虐待,如此长时间持续着被虐待着的精灵这种存在,累斗惊呆了。
      这种事如果在以前的世界的话,先不说成功的善恶,被如此对待的人绝对不止一次会产生叛乱。
      倒不如说,如此长年累月,一两次革命都没有发生才奇怪啊。累斗如此考虑到。
      但是,亚人们的叛乱在这个世界上并没有发生,虐待延续了数百年。累斗非常的吃惊。
      「情况已经明白了。该怎么说呢,总考虑着过去的事情也是没什么用的。现在只要考虑着今后要怎么做就行了。」
      虽听到类似积极的意见,但累斗在心中考虑到,对实在没办法的过去,只能舍弃的吧。
      同时,自己来到这边的世界时,从女神罗洁那里被托付了使命一样的东西。
      关于那个,模模糊糊的,该做些什么,累斗有抓住目标的感觉了。


      IP属地:辽宁4楼2016-04-05 20:45
      回复
        辛苦了


        IP属地:中国台湾来自iPhone客户端5楼2016-04-05 21:08
        收起回复
          辛苦了


          来自iPhone客户端7楼2016-04-05 21:43
          收起回复
            翻譯辛苦了感謝翻譯


            IP属地:广东来自Android客户端8楼2016-04-05 22:33
            收起回复
              辛苦了


              来自iPhone客户端9楼2016-04-05 22:57
              收起回复
                辛苦了


                IP属地:中国台湾来自Android客户端10楼2016-04-06 00:16
                收起回复
                  辛苦了~


                  来自Android客户端12楼2016-04-06 00:41
                  收起回复
                    感謝翻譯


                    IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2016-04-06 11:33
                    收起回复
                      謝謝翻譯~~~~~~


                      16楼2016-04-06 19:10
                      收起回复