zsmj吧 关注:21,770贴子:663,280

[求助]大学英语课演讲我要讲甲哥,大神们帮忙翻译下这句话。

只看楼主收藏回复

“拿梦想做赌注我怎么舍得输!”我准备用这个做引言。


来自Android客户端1楼2016-04-07 09:04回复
    na meng xiang zuo duo zhu, wo zenme shede shu!


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2016-04-07 09:09
    收起回复
      na meng xiang zuo duo zhu, wo zenme shede shu!


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2016-04-07 09:10
      收起回复
        i'm zsmj


        IP属地:江西来自手机贴吧4楼2016-04-07 09:10
        回复
          duibuqizhechangbisaiwoyaoying


          IP属地:上海来自iPhone客户端5楼2016-04-07 09:10
          回复
            take dream bet i how abandon(舍) get(得) lose


            来自Android客户端6楼2016-04-07 09:12
            收起回复
              Dream to make a bet
              I am willing to lose?


              IP属地:浙江7楼2016-04-07 09:13
              收起回复
                how could I lose the game,when I bet my dream。


                IP属地:江苏来自iPhone客户端8楼2016-04-07 09:14
                收起回复
                  betting on my dream,dare i to lose?


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2016-04-07 09:17
                  收起回复
                    你们瞎bb,@英斗小妈妈 快来翻译!


                    IP属地:江苏10楼2016-04-07 09:18
                    收起回复
                      we will never loss if we still have a dream


                      IP属地:安徽来自Android客户端11楼2016-04-07 09:21
                      收起回复
                        I can't lose, this is my dream


                        IP属地:浙江12楼2016-04-07 09:23
                        回复
                          我觉得大家应该公选一个最佳答案,作为我等信仰粉官方翻译!


                          来自Android客户端13楼2016-04-07 09:26
                          回复
                            sorry,i want to win the game


                            来自Android客户端14楼2016-04-07 09:26
                            回复
                              这就是一个蠢比编辑写的蠢比台词,马甲念了一遍而已。


                              来自iPhone客户端15楼2016-04-07 09:31
                              收起回复