死亡档案和无情的...吧 关注:49贴子:2,905
  • 1回复贴,共1

今天发现了这样一个贴子,很神奇,作者很有才

取消只看楼主收藏回复

http://www.newsmth.net/nForum/#!article/MilitaryMovie/33933
【原创】东德老片《死亡档案》翻译好了 [ 熊仔 ] 于:2013-01-03 05:25:30 主题帖
阿克痛,阿克痛,喜欢看《春天的十七个瞬间》和《大于生命的赌注》这一类片子的朋友注意了,这是一部风格类似的电视剧。不如《春天》隽永,但不像J21/J23那么轻浮。
12年的年底有个喜事,网友gog大神组织人把80年代的老片《死亡档案》翻译出来了,链接放在最后。gog大神是个值得尊敬的人,坚强,坚持,坚定,对的起他的id。本帖所有鲜花都是属于gog大神的。
45年的1月是忙碌的日子,侦查员伊萨耶夫在听凯特弹钢琴的时候,跳伞小组的小组长格奥格跳伞前被放空炮弹弹片击中,落地后发着高烧躲避追捕。。。。在这个严寒的春天,白俄罗斯方面军的部队转向博美拉尼亚,粉碎了古德里安最后的反击;乌克兰方面军的部队罗马尼亚、匈牙利以1:32的伤亡比消灭了从德南方集团军,开向保加利亚和南斯拉夫。
在这个法西斯覆灭的前夕,觉醒了的德国人、解放了的波兰人和苏联人并肩在第三帝国的总督领地战斗着。如格奥格说,我们要让人知道,德国人中不知有纳粹。
不管是党卫军还是国防军都很聪明、运气也不坏,要不是他们自己内斗和各怀私心,鹿死谁手真不一定。
坏人们还是一如既往脸谱化,杀戮、怕死想逃往瑞士、联系美国人。
美中不足,片子有些虎头蛇尾,后几集不够精彩。可能是熊口味重,那个杀人机关实在吓不到我。


IP属地:北京1楼2016-04-20 14:56回复
    很会联想的作者,想凑出这些内容,我还得去翻书。


    IP属地:北京2楼2016-04-22 11:36
    回复