こんばんわ ♪
晚上好 ♪
本日私達欅坂46は無事に
デビューする事が出来ました!!!
イェーーーーーーーーイ!!!
今天我们櫸坂46平安地出道了！！！
YEAH!!！！！
デビューしても
感謝の気持ちを忘れず
初心を忘れず
活動していきます!!!
即使出道了
也要怀着感谢的心情
不忘初心地去活动！！！
そしてそして
いつもファンレター
ありがとうございます\( ˆoˆ )/
ちゃんと届いてますよっ\( ˆoˆ )/
然后然后
经常给我fan letter
非常感谢\( ˆoˆ )/
有好好地传达给我哟\( ˆoˆ )/
ファンレターは
本当に心の支えです!
早く皆さんに会いたいです( › ·̮ ‹ )
我是真心支持fan letter的！
好想快点见到大家啊( › ·̮ ‹ )
ファンレターの質問の中で
1番多かったのが
「サイリウムの色は何色がいい?」
という質問でした!
Fan letter中提问最多的是
「荧光棒的颜色是什么颜色好?」这个问题
前はサイリウム自体何か分からず
答えることが出来ませんでしたが
今回はちゃんと答えます!
之前连荧光棒是啥都不知道
所以无法回答
这次一定要好好回答！
私といったら三ヶ日みかんなので
サイリウムの色は
「オレンジと緑」
がいいなと思っています(●︎´∀︎`●︎)
要我说的话 因为三天蜜柑
所以应援色是「橘色和绿色」的话就好了(●︎´∀︎`●︎)
他にも
スキンケアの仕方を教えて
という質問も多かったので
次回書きますね ♪
其他的fan letter中
请教我们护肤的方法
这样的提问也很多
下次再写吧 ♪

ワタナベリサでも貼っておこう
和渡边理佐脸贴脸

ここで鎌倉の大仏様を
这是镰仓的大佛大人
おやすみなさいしがきじま
晚安
なな
奈那