今天刚白金完《瑞奇与叮当》然后有人留言，我看不懂，求翻译【ps4吧】

02月03日漏签0天

ps4吧关注：1,870,663贴子：51,876,498

1 2 3 下一页尾页
97回复贴，共3页
，跳到页

<返回ps4吧

今天刚白金完《瑞奇与叮当》然后有人留言，我看不懂，求翻译

只看楼主收藏回复

是不是在说我很厉害

送TA礼物

IP属地:北京

1楼2016-05-01 23:45回复

他说食我大吊

IP属地:江苏

来自Android客户端2楼2016-05-01 23:46

收起回复

先占上风

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2016-05-01 23:47

收起回复

国服游戏可以在港服玩吗

IP属地:浙江

来自iPhone客户端4楼2016-05-01 23:48

收起回复

他说恭喜，不过日语说错了。。。

来自iPhone客户端5楼2016-05-01 23:48

收起回复

“恭喜”
但是他打错了

应该是おめでとう

IP属地:重庆

6楼2016-05-01 23:48

收起回复

　 ∧_∧::
　 (´･ω･`)::
/⌒　　⌒)::
/へ_＿ / /::
(＿＼＼ﾐ)/::
　｜ `-イ::
　 /ｙ　 )::
　/／／::
／　／::
(　く:::
|＼ヽ:::

IP属地:河南

来自iPhone客户端10楼2016-05-01 23:50

收起回复

怎么在手机差信息啊就是等级和最近玩的游戏的地方

IP属地:河南

来自iPhone客户端11楼2016-05-01 23:51

收起回复

她写错了吧？应该是おめでとう

IP属地:上海

来自iPhone客户端12楼2016-05-01 23:52

收起回复

第一个吗

IP属地:河南

来自iPhone客户端15楼2016-05-01 23:59

收起回复

大概是想打おめでとう打成おでめとう了吧。。。意思是恭喜

IP属地:江苏

来自iPhone客户端16楼2016-05-02 00:32

收起回复

他说恭喜

IP属地:辽宁

来自Android客户端17楼2016-05-02 00:33

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
97回复贴，共3页
，跳到页

<返回ps4吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

今天刚白金完《瑞奇与叮当》然后有人留言，我看不懂，求翻译

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端