borderless吧 关注:537贴子:3,207

【有生之年】ときどき通信 歌词整合(长更)

只看楼主收藏回复

一楼给熊叔





IP属地:日本来自Android客户端1楼2016-05-10 10:26回复
    继Borderless之后广受吧友好评的独立乐队,故决定建个长帖集中更新歌词(活人都快来啊
    资源吧里另一个大神有链接下载,这里手机不方便附上请见谅了
    那么第一首就先是一年前发布的『雨が上がると』修正版吧


    IP属地:日本来自Android客户端2楼2016-05-10 10:33
    回复
      已收藏,如果有钢琴谱就好了


      IP属地:墨西哥4楼2016-05-16 11:44
      收起回复


        IP属地:贵州来自iPhone客户端5楼2016-05-25 18:16
        回复
          把所有的歌词都听写出来吧


          IP属地:四川来自Android客户端6楼2016-06-03 17:29
          收起回复
            久违的第二更《大空》,感谢吧友@我生于梦死于梦提供音源,歌词是个人听写的(网上真的找不到)有几处错漏也没办法了(尽力了)


            IP属地:日本来自Android客户端7楼2016-07-22 21:56
            收起回复
              ときどき通信 - 大空

              ほらね 輝いてた町が
              你看 那熠熠生辉的街道
              遠くにかすんで滲んでく
              渐渐消失在远方
              君と見たい場所
              那就是我想和你一起看的地方
              いつか待ち合わせに着いたね
              将来会在那儿碰面的吧
              しゃがみ込んでた僕に
              对等得不耐烦蹲在地上的我
              「ごめんね」と
              “不好意思”
              一緒にくれた言葉
              略带歉意地迎过来
              此れからもずっと 二人で
              今后也将两个人
              同じ時を過せるのだから
              一直生活下去的
              君を待たせたこの時間を
              会把让你久等的这段时间
              取り戻してあげるよ
              都一并补偿回来
              変わらないこの先を 守り続ける空に
              一直守护着我们未来的这片天空中
              動かない いま聞こえる確かな歌
              传来的不变的歌声
              そのまま
              确切不变的歌声

              けどね 君が話したこと
              只不过 你说的那些话
              僕には重すぎて分からない
              对我来说太过沉重
              何をしたりいいか
              不知道该做什么好
              いつか笑顔で伝えたい
              总有一天要笑着告诉你
              共に生きること
              和你在一起比什么都幸福
              何よりも君が大事だから
              因为你是我最重要的人
              君に会えず引き返した日と
              见不到你而踽踽独返的日子
              先ごと待ち合わせの時から
              还有刚刚相见的这一刻开始
              僕は何が変わっただろう
              我会有哪些改变吧
              僕に何ができるのだろう
              又能做些什么吧
              変わらない目差しを
              那温暖如初的目光
              神様どうぞ 僕に
              神啊 请再一次
              もう一度 与えてください
              赐予我吧
              お願い だから
              拜托了

              変わらないこの町を 守り続ける空に
              依旧守护着这座城市的天空中
              動かない胸の奥に今もずっと ずっと
              坚定的内心深处现在仍一直 一直
              変わらないこの先を 守り続ける空に
              一直守护着我们未来的这片天空中
              動かない いま聞こえる確かな歌
              传来了不变的歌声
              確かな空に
              就在这片青空下
              終わり


              IP属地:日本来自Android客户端8楼2016-07-22 21:57
              收起回复
                不知道楼主要不要更一下虫笼


                IP属地:墨西哥9楼2016-07-23 10:43
                收起回复
                  不行,《虫笼》听了好久还是有很多关键的地方不懂,音源不太好+耳残(重点)只能先弃了。。。


                  IP属地:日本来自Android客户端10楼2016-07-25 18:47
                  收起回复
                    支持支持 lz fighting


                    IP属地:四川来自Android客户端13楼2016-07-26 00:02
                    回复
                      键盘上打出十五字只为混一点经验


                      14楼2016-08-08 21:42
                      回复
                        开学前最后一更了,之前没能攻下虫かご,先转战这首空の道《天空之路》了
                        组合里一首少见的快歌,只有一段,虽然还有一句没弄懂,不过还能理解(不像虫笼)


                        IP属地:日本来自Android客户端15楼2016-08-23 22:24
                        回复
                          ときどき通信 - 空の道
                          気持ちだけどが に引っかかったままって
                          心情大好却还是有所顾虑
                          僕の時計は いま出発の時を連れた
                          腕表指针已指向出发的时刻
                          あれもこれも今やっと見えてきたとこなのに
                          而今好不容易看清了目标
                          きしむれるの体が冷やしてたんだ?
                          ....的身体却失了动力
                          いま一人になって 少し分ってきたんだ
                          而今已然孤身一人 开始有些明白了
                          この痛みが大事な出会いがあること
                          这份痛苦是我们最珍贵的相会
                          諦めないで 青い空を見上げ 道の先へ
                          别放弃啊 仰望青空 沿着这条路前进
                          そこがきっと 僕らだけの未来だから
                          这前方一定是 属于我们的未来
                          君は今も この空の道で繋がってるから
                          因为你现在就在这条天空之路上
                          いつもここで
                          一直在这里
                          見ているから ずっと見てるから
                          守望着 一直守望着 我们的未来


                          IP属地:日本来自Android客户端16楼2016-08-23 22:24
                          收起回复
                            第四更,一首翻唱自井上阳水的《少年时代》


                            IP属地:日本来自Android客户端17楼2016-08-28 14:27
                            回复
                              ときどき通信 - 少年時代(翻唱)

                              夏が過ぎ 風あざみ
                              夏日逝去 风中摇蓟
                              誰の憧れに彷徨う
                              你在为谁而彷徨不前
                              青空に残された
                              遗留在青空下的心
                              私の心は夏模様
                              依旧是夏日模样
                              夢が覚め 夜の中
                              深夜梦醒
                              永い冬が 窓を閉めて
                              漫长冬日 窗户紧闭
                              呼びかけたままで
                              不住唤你
                              夢はつまり 想い出の後先
                              所谓的梦 不过是不舍回忆

                              夏祭り 宵かがり
                              夏日庆典 点缀黄昏
                              胸の高鳴りに 合わせて
                              心情如此激动
                              八月は 夢花火
                              八月是梦的烟火
                              私の心は夏模様
                              我心依旧是夏日模样

                              目が覚めて夢の後
                              梦中醒来
                              長い影が 夜に延びて
                              孤长身影 黑夜里延展
                              星屑の空へ
                              直至星空
                              夢はつまり 想い出の後先
                              所谓的梦 不过是不舍回忆
                              夏が過ぎ 風あざみ
                              夏日逝去 风中摇蓟
                              誰の憧れに彷徨う
                              你在为谁而彷徨不前
                              八月は 夢花火
                              八月是梦的烟火
                              私の心は夏模様
                              我心依旧是夏日模样


                              IP属地:日本来自Android客户端18楼2016-08-28 14:27
                              收起回复