美云吉努梅尔吧 关注:4,544贴子:14,519
  • 3回复贴,共1

【转】Newtype 6月號河森訪談重點節錄

只看楼主收藏回复


轉至台灣巴哈姆特,已取得譯者同意,為便於觀看已轉成簡體字
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00358&snA=2211&tnum=3
以下是NT杂志6月号的河森的访谈内容:
芙雷雅的乡音是因为来自乡下的关系、并非所有的温德米亚人讲话都有乡音
能站在时速200公里的VF上的人只有美云、她身上的秘密之后会揭晓
(越看越像原始恶魔.........)
マキナ本来在烦恼到底要当技师还是偶像、于是就加入了可以同时当技师和偶像的女武神
レイナ入侵CHAOS的网路系统被抓到、因此被挖角加入女武神、本来没有兴趣当偶像
カナメ以前曾是个默默无闻的偶像、后来才跑去CHAOS应征经纪人
米拉洁从祖父母那里听过林明美的事迹、再加上叔母ミレーヌ(米莲)的影响
让她对女武神很感兴趣、因此加入了Δ小队
初期企划案是没有明确敌人的空中竞技会
女武神的乐曲风格如此多变是因为在摸索哪种歌曲对暴徒症比较有效
第一话的芙雷雅行为会让观众感到违和感、这是因为温德米亚人寿命短所以很把握每一瞬间
这就像到国外会对当地风情感到违和感一样、河森想带给观众这种感觉
40年前、温德米亚人在和地球人接触前并未觉得自己的寿命很短
(大概是因为这样他们才想禁止地球文化、地球人的生活步调对他们来说太残酷了)
他们对于有着高科技和长寿命、但是身体能力很弱且没有ルン的地球人抱持复杂的想法
(也就是说本来就这么短命不是地球人害的.....不.....这要怎么救安康鱼......)
尽管日本对于文化很开放、但是会对文化做限制的国家在这世界上并不少
这是反映出现实世界的缩影
开发出ドラケン(sv-262)的旧反统合同盟系的组织相信自己的技术比统合军更优秀、并和温德米亚结盟


1楼2016-05-10 18:25回复
    能站在时速200公里的VF上的人只有美云、她身上的秘密之后会揭晓
    我有点期待啊,原始恶魔坐定了吧


    2楼2016-05-10 18:25
    回复
      美云最后不会真的是BOSS吧 如果是的话 河森我日你


      3楼2016-05-10 18:55
      收起回复