伏赫吧 关注:4,929贴子:69,268

【授权翻译】Romantic idealism

只看楼主收藏回复

一楼放授权


IP属地:河南1楼2016-05-15 21:49回复
    这是一篇今年三月新文章,发表在ff上。一共六章,算是个中长篇。虽然章节数不多,但是每一章真的非常长非常长,一章大概一万多字,翻译过来大概要2万字,所以整体翻译过来大概要十几万字左右。
    这是一篇魔法AU,设定非常有趣,情节也很丰富,里面的人物性格我挺喜欢。包含了我最喜欢的Prefeesor Riddle 这个情节,所以我就决定翻译了哈哈。文章分级M,后期会有NC描写,里面的lemon描写也是深得我心,是我喜欢的
    我不会弃坑的,因为工作忙,大概一周一更,每章会分成好几部分翻译,标上序号,免得混乱。
    写完《夜曲与晚钟》之后,其实也有新的构思,但不太成熟,加上最近比较忙,决定还是先翻译个文章对伏赫做点贡献,哈哈~


    IP属地:河南2楼2016-05-15 21:56
    回复
      对了,附上链接,等不及的小伙伴可以自己找原文看https://www.fanfiction.net/s/11837220/1/


      IP属地:河南3楼2016-05-15 21:57
      回复
        加油,已收藏!楼主的夜曲与晚钟写的真的很棒
           ————来自大米滑盖触屏智能大容量版客户端,大米,为退烧而生!


        来自Android客户端7楼2016-05-16 16:32
        回复
          大家快来看哦,我看过原文前几章,炒鸡精彩!!


          来自Android客户端8楼2016-05-16 20:11
          收起回复
            对了,补充一下当初我决定点进去看这篇文章的简介:她12 岁爱上了他,17岁想杀掉他,而他正好相反。


            IP属地:河南来自手机贴吧9楼2016-05-16 20:40
            收起回复
              精彩!!!期待他俩交锋,以及看汤姆沦陷哈哈哈


              IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2016-05-17 14:43
              回复
                生肉已吃完,这种一言不合就嘿嘿的套路我喜欢


                IP属地:江苏来自iPhone客户端11楼2016-05-17 23:28
                收起回复
                  期待啊啊啊


                  来自Android客户端12楼2016-05-20 21:56
                  回复
                    楼主还记得我吗😊听说开了新坑,马不停蹄赶来支持一个


                    来自Android客户端13楼2016-05-28 18:19
                    回复
                      楼主加油,这篇文非常赞


                      IP属地:北京15楼2016-06-01 23:14
                      回复
                        还有吗


                        IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2016-06-04 07:31
                        回复
                          各位亲们真的不好意思,最近工作忙成狗,天天加班,端午节也不休息,所以翻译可能先中断了,我不会弃坑的,但是要等过一阵工作不太忙才能重新翻译,如果感兴趣的亲们可以直接点进链接看原文,原文不太难,基本都能读懂的。谢谢大家了。


                          IP属地:河南17楼2016-06-04 20:38
                          收起回复
                            生肉看了一半,后面也马虎过了一遍,这种题材我喜欢,然后楼主翻译辛苦了,慢慢来


                            IP属地:中国香港来自iPhone客户端20楼2016-06-10 23:57
                            回复
                              哪里有楼主哪里就有我~


                              来自Android客户端21楼2016-06-20 23:31
                              回复