NEW CONCEPT SOUND OF MUSIC
新概念音乐之声
第一幕
（音乐《玫瑰人生》起）
【冯·伯利尔（以下简称伯）坐在椅子上，脚跷在桌子上，手里拿杯作享受状。】
【桌面上有一些乱七八糟放着的纸、笔和收音机】
【后勤拉开没人的那一半幕布】
旁白：让我们来看看这间房子——这是一间挂着万字旗和第三帝国国旗的房子；然而现在整个奥地利的房子都长成这样。这是元首的命令。
【拉开另一半幕布】
旁白：Oh now it is very clear!这是一间办公室。我们可以看到一位正翘着脚享受他的音乐和咖啡的先生。可以料想这是一名Nazi军官。可惜他的美好时光被他的副官急急忙忙的脚步声打断了。
【隆尼尔副官（以下简称基）出场】
基【冲到桌边立正】【着急的】：您找我有什么事吗长官？
伯【伸手关掉收音机】（音乐止）：别那么着急亲爱的。你知道，最近我们刚调到这儿工作，很多事情要布置。
基：For example?
伯【慢条斯理】：比如，我觉得我们应该养几条狗挂在办公室门口，防止别人随便进来。
基：抱歉，长官。
伯【从桌上拎了一叠纸】：说正事吧。我听说你在训练冯·特朗普家的七个孩子？
基：是的，长官。
伯：真巧，元首想要他赶紧去海军部卖命。
基：可是长官，他正和他老婆在国外度蜜月，那七个小孩又啥都不懂。
伯：哦，我怎么听说他们明天就到了？
基：Really？！您怎么听说的？
伯：运气好而已。明天去找那七个孩子吧，最好能够一次说通他们那个榆木脑袋老爸。
第一幕 完
【拉上幕布】
