松村沙友理です！
这里是松村沙友理！
ついに明日から真夏の全国ツアー2016
终于从明天开始就是2016的夏巡了
そしてまいまいの卒業ライブ
然后是maimai的毕业live
まだ実感がないけど
歌ってるまいまいは
あと二日しかみれない
虽然还感觉不是很真实
但是正在唱着歌的maimai
在乃木坂只剩下两天了
明日が最後の人は
しっかり目に焼き付けてください
明天请好好地将最后的maimai深深地印在眼里
私も しっかり嚙みしめる
我也会好好欣赏的
でも 楽しむぞー(^o^)/
夏が始まるー(^o^)/
但是要享受哦ー(^o^)/
夏天开始咯ー(^o^)/
いっぱい楽しむぞー(^o^)/
えいえいおー(^o^)/
楽しむぞー(^o^)/
尽情的享受哦ー(^o^)/
诶诶哦ー(^o^)/
享受哦ー(^o^)/
そういえば
めっちゃ今更やけど
サイリウムの色
赤と赤にしたい(^o^)/笑
私は 赤で！(^o^)/笑
说起来的话
虽然有点突然
荧光棒的颜色我想要用红色和红色(^o^)/笑
我是红色的(^o^)/笑
めっちゃ直前(^o^)/笑
でも 赤がわかりやすい(^o^)/
林檎色だから(^o^)/
よろしくお願いします(^o^)/
很突然(^o^)/笑
但是红色很容易理解(^o^)/
因为是苹果色(^o^)/
请多指教(^o^)/
翻译 雨君
这里是松村沙友理！
ついに明日から真夏の全国ツアー2016
终于从明天开始就是2016的夏巡了
そしてまいまいの卒業ライブ
然后是maimai的毕业live
まだ実感がないけど
歌ってるまいまいは
あと二日しかみれない
虽然还感觉不是很真实
但是正在唱着歌的maimai
在乃木坂只剩下两天了
明日が最後の人は
しっかり目に焼き付けてください
明天请好好地将最后的maimai深深地印在眼里
私も しっかり嚙みしめる
我也会好好欣赏的
でも 楽しむぞー(^o^)/
夏が始まるー(^o^)/
但是要享受哦ー(^o^)/
夏天开始咯ー(^o^)/
いっぱい楽しむぞー(^o^)/
えいえいおー(^o^)/
楽しむぞー(^o^)/
尽情的享受哦ー(^o^)/
诶诶哦ー(^o^)/
享受哦ー(^o^)/
そういえば
めっちゃ今更やけど
サイリウムの色
赤と赤にしたい(^o^)/笑
私は 赤で！(^o^)/笑
说起来的话
虽然有点突然
荧光棒的颜色我想要用红色和红色(^o^)/笑
我是红色的(^o^)/笑
めっちゃ直前(^o^)/笑
でも 赤がわかりやすい(^o^)/
林檎色だから(^o^)/
よろしくお願いします(^o^)/
很突然(^o^)/笑
但是红色很容易理解(^o^)/
因为是苹果色(^o^)/
请多指教(^o^)/
翻译 雨君
