网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
lovelive吧 关注：523,983贴子：10,595,745
  • 19回复贴，共1页

谁会日文，帮我看下这个什么意思，大概就可以了

只看楼主收藏回复



1楼2016-07-07 16:15回复
    百度翻译
    IP属地:澳大利亚来自Android客户端2楼2016-07-07 16:16
    收起回复
      先图片识字再百度翻译
      IP属地:上海来自Android客户端4楼2016-07-07 16:19
      收起回复
        這個大概是在講貨物送出的包裝相關情況，比較重要的是最後一句「不可退貨」，樓主你是訂的什麼東西啊
        IP属地:中国台湾来自iPhone客户端5楼2016-07-07 16:29
        回复
          楼主别急，我现在开始学日语！
          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2016-07-07 16:32
          回复
            有点事情出门了现在才回信很抱歉，这东西已经去邮局给你寄了，为了防止被压爆给你加了一些加固物还用专用的包装装了但是仍然不排除被压爆的可能性所以说就算被压爆了我也要甩锅你找邮局去别找我反正我发免责声明了被压爆关我屁事管你怎样就是不能退货你自己看着办吧
            --大概……是这个……意思吧……
            IP属地:日本来自iPhone客户端7楼2016-07-08 00:17
            收起回复
              楼上？？
              IP属地:上海来自Android客户端9楼2016-07-08 00:46
              回复
                会日语的好NB
                IP属地:法国来自iPhone客户端10楼2016-07-08 00:52
                回复
                  11楼2016-07-08 09:34
                  回复
                    你这是定了啥？直接对接日本卖家
                    IP属地:四川12楼2016-07-08 09:40
                    回复
                      イラストファンブック
                      13楼2016-11-19 10:47
                      回复

                        扫二维码下载贴吧客户端

                        下载贴吧APP
                        看高清直播、视频！
                        • 19回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴

                        发布成功
                        去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                        扫码进入贴吧APP
                        ···········
                        开奖后第一时间站内信通知
                        ···········
                        中奖结果全员公示