你↓到我了!
——使用「↓」取代「吓」字
混和用法
混和用法由以上各种用法组合而成,是最容易造成阅读困难的语文方式,绝大多数被称为「火星文」的文句都是混和用法所产生的。
例:偶ㄉ电脑坏掉ㄌ害偶一整天都粉sad~(中译:我的电脑坏掉了,害我一整天都很伤心~)
例:1切斗4幻j,↓b倒挖d!(中译:一切都是幻觉,吓不倒我的!)
符号表情、象形图案
一般认为表情符号并不属于火星文。
——使用「↓」取代「吓」字
混和用法
混和用法由以上各种用法组合而成,是最容易造成阅读困难的语文方式,绝大多数被称为「火星文」的文句都是混和用法所产生的。
例:偶ㄉ电脑坏掉ㄌ害偶一整天都粉sad~(中译:我的电脑坏掉了,害我一整天都很伤心~)
例:1切斗4幻j,↓b倒挖d!(中译:一切都是幻觉,吓不倒我的!)
符号表情、象形图案
一般认为表情符号并不属于火星文。