银河战士吧 关注:7,320贴子:103,452

AM2R Ver 1.1发布

只看楼主收藏回复

改动:
1.1
- 修复重力服在某些系统无法生效的问题
- 修复区域3入口处的过渡房间
- 修复游戏语言文件检测机制,现在游戏可以被完全的翻译
- 新增前往最终区域的快速传送管道
- 其他问题修复
另外看看能不能做一下简单的本地化工作,大概分为几个阶段。第一阶段先翻译游戏的选项、物品、操作、提示等地方,第二阶段再对剧情、logbook等游戏内容部分进行汉化,如果有此方面打算的可以考虑大家一起做这个事情。


IP属地:上海1楼2016-08-15 17:00回复
    游戏下载http://pan.baidu.com/s/1nvLFo2t


    IP属地:上海2楼2016-08-15 17:05
    收起回复
      logbook部分我的一个帖子进行了简单翻译,不过有些语句不是非常通顺。


      IP属地:湖北3楼2016-08-15 17:13
      收起回复
        和原存档兼容吗


        4楼2016-08-15 17:17
        收起回复
          可以分批次翻译并由英文水平高的人重点校对


          IP属地:辽宁5楼2016-08-15 17:17
          收起回复
            是原作者发布的吗?


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2016-08-15 18:00
            收起回复
              卧槽 七叔你终于发帖说话了 我都想死你了


              IP属地:北京7楼2016-08-15 18:48
              收起回复
                通关了


                IP属地:浙江来自iPhone客户端8楼2016-08-15 19:04
                回复
                  点赞~~~
                  开 hard难度~~


                  IP属地:湖南9楼2016-08-15 19:07
                  回复
                    又得重新开个挡了= =


                    10楼2016-08-15 19:31
                    回复
                      我也想参与翻译,不过并没有时间。连玩1.1的时间都没有


                      11楼2016-08-15 20:05
                      回复
                        各位英文大神,赶快汉化,这作值得收藏


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2016-08-15 20:10
                        回复
                          是不是该置顶一下


                          13楼2016-08-15 20:15
                          回复
                            感谢!


                            IP属地:天津14楼2016-08-15 20:28
                            回复
                              1.0刚发布之后的两三天抽空把语言文件都翻译完了,然而当时游戏不支持中文字符所以翻译文件就扔在那里了,当时语言文件只有400行,片头的文字不在内,一会看看1.1有没有变动


                              IP属地:辽宁来自Android客户端15楼2016-08-15 21:20
                              收起回复