罗赫吧 关注:16,231贴子:131,977
  • 19回复贴,共1

【问题】关于罗恩(部分涉及赫敏)

只看楼主收藏回复

如题。
我在百度百科上看到:在英国和法国“bloody”是不能在女士面前使用的,如有口误应立即以Sorry!或Pardonnez-ami!道歉
那么,为什么罗恩多次说出Bloody、Bloody hell、hell却没有被责怪?
望解答。


来自Android客户端1楼2016-08-30 02:20回复
    并且大部分时候赫敏等女性人物均在场


    来自Android客户端2楼2016-08-30 02:21
    回复
      这应该是在以前吧,16世纪这样子的,现在是言论自由,你爱说什么说神马啊


      3楼2016-08-31 10:23
      回复
        现在也有这种说法,我们男同事如果当我们的面爆了粗口都会立刻说“sorry”或者“pardon of my french”。你看原著里,罗恩如果当着韦斯莱太太面说脏话,立刻就会被削。
        可是按照原著里罗恩那个年纪的男孩,有时候甚至会觉得偶尔爆爆粗是很酷的行为,联想一下你自己高中时候的男生吧。而且就算你爆了粗,同辈人中也不会有人责怪你的,所谓说sorry也不是对谁说的,就只是类似一种口头语罢了


        4楼2016-09-02 22:51
        回复
          赫敏也没少责怪他啊,屡教不改


          来自iPhone客户端5楼2016-09-15 22:28
          收起回复
            现在还没弄懂Bloody hell 是什么意思的初中党默默飘过。。◑▂◑


            IP属地:江西来自Android客户端6楼2017-02-26 20:47
            收起回复