1楼喂我自己
几点说明
1，本翻译贴为正式2035翻译贴，虽然我有点不情愿，我说我也不是谦虚，我本来就想搞个big news随便翻译翻译，怎么就成正式的了呢？但口主席说了，吧务已经研究决定了，你就是翻译人员之一。我当时就（闭嘴）
2，本帖不定时更新，但我尽量一天一更，如果你发现哪天我没发，只有两种可能。一是我真的没发，二是口主席（目前是这样，如果还有其他人代发我会说一声的。）代我发了，因此你可以关上只看楼主慢慢翻。
3，本帖是有存稿的，也就是我未经润色的原稿，但说真的就和干吃俄国大列巴一样难啃，所以所有翻译内容都经口主席润色（以后也可能有更多人）而成。如果你想提前啃两口大列巴，私信我邮箱，我能给你发几块。
4，本帖不一定就我一个翻译，如果有俄语大佬（现在只有俄语版，以后出英文版单说）帮忙我感激不尽，想私信直接私信给口主席。
5，如果你在文中看见了括号，那么多半是原文没有句子里缺的成分，我想大家都经历过做英语题时看着说话说一半的作者想打他。当然，也有些是我的吐槽。
6，如果遇到十分难懂的句子（我们举个栗子： чумазые мальчишки с волосами прозрач-ными, как стекло，直译是“这个脏脸的男孩头发却是透明的，像玻璃一样”，我：黑人问号.jpg）我只能直译，口主席润色时也只能放着不管。所以遇到难懂的话，我也没办法。至于锅是我被还是德米特里背——还是我背吧
7，2035的设定是延续曙光之后的，也就是阿囧和安娜结婚了，没玩过游戏的我这里解释一下安娜：安娜是阿囧老婆，是苏霍伊的儿媳，是米勒的女儿。站名翻译我统一按照2034书中赠的地图翻译。
8，如果作者把萨沙妹子写死了可能我当天不会更新，因为我那天在忙着寄刀片。
暂时这些。