泰语吧 关注:38,561贴子:277,222
  • 7回复贴,共1

求科普งอน和อ้อน

只看楼主收藏回复

这两个词我好不理解,我知道是女生的一种行为,求解析下。
什么时候是งอน
什么时候是อ้อน


来自iPhone客户端1楼2016-09-22 00:08回复
    งอน 撒娇,耍脾气,任性 ;อ้อน 哭求,哭闹,啼哭


    来自iPhone客户端2楼2016-09-22 09:42
    收起回复
      我点一丝烛火,一时泛滥了思念。?


      3楼2016-09-22 14:03
      回复
        งอน ช้อยขึ้น ทำอาการเล่นเนื้อเล่นตัว, ทำจริตสะบัดสะบิ้ง 撒娇起来有点卖弄风骚,装模作样的意思


        5楼2016-09-23 17:46
        回复
          อ้อน พรํ่าร้องขอ ร้องสําออย อาการร้องไห้อย่างเด็กอ่อน 像个小孩一样哭闹不停,像孩子般的撒娇


          6楼2016-09-23 17:48
          收起回复