网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
西班牙语吧 关注：201,359贴子：608,503
  • 11回复贴，共1页

关于西班牙语重音的问题

只看楼主收藏回复

我已经把agudas.Llanas.Estrujulas完全搞混了。谁能教教我哪一个音节重读，哪一个音节重读加重音哪一个音节重读不加重音。
来自iPhone客户端1楼2016-10-07 00:09回复
    求救！
    来自iPhone客户端2楼2016-10-07 00:11
    回复
      别沉
      来自iPhone客户端3楼2016-10-07 00:15
      回复
        看得懂全西语的吗，这个用中文不太好解释
        IP属地:西班牙5楼2016-10-08 18:12
        回复
          Aguda,sílaba tónica es la última,llevan tilde cuando terminanen vocal o termina en N,S.
          IP属地:西班牙6楼2016-10-08 18:14
          回复
            Aguda,读的时候重音在最后一个音节上 例：vocal。在某些词重音在最后一个音节却以a e i o u 结尾的【这个完全取决于西班牙语习惯性】，加重音符号。比如cantó。重音在a上面就完全变味了，所以重音符号在o上面，若不加重音符号根据llana的规则所有以vocal结尾的词【不加重音符号】重音都在倒数第二个上
            IP属地:西班牙7楼2016-10-08 18:19
            回复
              estrújula永远都带重音，siempre lleva tilde。
              重音落在倒数第三个音节上
              IP属地:西班牙8楼2016-10-08 18:20
              收起回复
                S结尾，重音在倒数第二个音节
                IP属地:安徽来自Android客户端9楼2016-10-08 19:18
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 11回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴

                  发布成功
                  去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                  扫码进入贴吧APP
                  ···········
                  开奖后第一时间站内信通知
                  ···········
                  中奖结果全员公示