广东话吧 关注:24,824贴子:459,315
  • 9回复贴,共1

粵語拼音初級教程(港語學版)

只看楼主收藏回复

學學會嘅粵語拼音方案,透過舉例嘅方式幫助以粵語為母語嘅人士
快速識得粵語拼音。
一 拼音嘅組成:(聲母)+韻腹+(韻尾)+聲調
例如:
① 粵 jyut6
聲母:j
韻腹:yu
韻尾:t
聲調:6
② 愛 oi3
聲母:冇
韻腹:o
韻尾:i
聲調:3
③ 五 ng5
聲母:冇
韻腹:ng
韻尾:冇
聲調:5
說明:
有啲字冇聲母、韻尾,但係任何一個字一定有韻腹同埋聲調。
二 聲調
① 分 粉 訓
fan1 fan2 fan3
② 焚 憤 份
fan4 fan5 fan6
③ 忽 法 佛
fat1 faat3 fat6
說明:
1 2 3 4 5 6即係聲調;
t為入聲之一嘅標記,下面有介紹。
ƒ 嘗試讀下,粵語嘅聲調係好有規律嘅。
三 聲母
① b p m f
波 bo1
棵 po1
魔 mo1
科fo1
② d t n l
多do1
拖 to1
糯no6
羅lo4
③ g k h ng
哥go1
其kei4
河ho4
我ngo5
④ z c s j
咗zo2
坐co2
鎖so2
野je5
⑤ w gw kw
和wo4
過gwo3
群kwan4
四 韻腹
① aa a o e
甲gaap3
急gap1
哥go1
機gei1
② iu yu
二ji6
估gu2
如jyu4
③ oe eo
香hoeng1
出ceot1
五 韻尾
① i u
機 gei1
劉 lau4
② m n ng
三 saam1
山 saan1
生 saang1
③ p t k
十 sap6
實 sat6
學 hok6
說明:
韻腹+韻尾即組成韻母,例如:「粵」嘅粵拼係jyut6,韻母為yut
六 變調
例如:
①玻璃 bo1 lei4*1
②茉莉 mut4 lei6*2
說明:
*號指個字本嚟第4聲,口語中可以變為第1聲嚟讀。
七 網上字典
粵語審音配詞字庫
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/


来自Android客户端1楼2016-10-10 20:12回复


    IP属地:广东来自Android客户端7楼2016-10-12 00:40
    回复
      講真噶我都唔識粵拼啊!宜家我都係用筆划+手寫並用噶。


      来自手机贴吧9楼2016-10-14 11:55
      收起回复
        马克 唔错


        来自手机贴吧10楼2016-12-05 14:05
        回复
          我平时用粤拼打字,最难嘅地方觉得系eo/oe,实在系太难区分


          IP属地:广东11楼2016-12-20 00:01
          回复
            香港的招聘,地名用的是什么粤拼?教院?


            IP属地:广东12楼2017-01-02 11:18
            收起回复