【大新闻1】翻译自官网:Dungeons/地下城/副本
虽然还没有正式进展,但我已经构思好了:5代将会是【副本围绕着主世界地图】的结构并包含可选内容(难道会有DLC,译者注)(很像4代的战斗山岭,原注)
副本可能会是山洞,建筑或者各种隐藏区域,怪物等级随队伍等级变化,刷副本不会得到经验但会有正常掉落
副本设计的便利之处在于:
1,锁定扩展内容。免费版是完整的,而完整版是有副本的

(这一条应该是针对K站的免费版,steam版或许是完整版?译者注)
2,任何时候你都可以下副本。找到副本后你可以选择立即尝试,或者稍后再来。
3,我可以在稍后制作更多副本或者为它们增加区域。在主世界地图上可不敢这么做,因为它是锁定大小和布局的。
4,副本会很难。你不必把它们全通关。
5,可以更贴心地为你提供成就/进度报告。比如,在你找到区域内所有宝藏时你会得到一个小提示。
6,城镇不会显得那么凌乱因为房子内部会有独立地图(噫?)
没错,副本的确就是战斗山岭,但是分散到了各处。我很期待把各种奇葩副本藏起来供你们去发现。