【图片】【南那G+手机博】今天的全握，神TV企划15期赢啦，第一次被喷奶油【akb48吧】

那娘推特第一次被喷奶油炮的那娘

差出人: nanya-ichigochans15@mm.akb48.co.jp
日時: 2016年10月11日 20:03:02 JST
件名: にゃー
じゃんけん大会、、
マイメロディちゃんご本人様も来てくれたのに
初戦敗退、、、、（；＿；）
猜拳大会，，
美乐蒂本尊都来了
然而第一轮就输了，，，，（；＿；）
応援してくれてたみんなにも申し訳ない（；＿；）
对不起为我应援的大家（；＿；）
ユニットデビューしたかったなあ！！
想组合出道啊
でも7人のユニットのうち3人もいちごちゃんずが入れたり、チームBの頃から仲良くなったたなみんさんがセンターになったり、すごく私得なユニットメンバーでした(o^^o)☆
但是7人的组合里有三人是草莓酱，Team B时互相熟稔的Tanamin桑是Center，对我来说是个很棒的结果(o^^o)☆
優勝したときのたなみんさんの涙がすごく綺麗でした。
获胜时候Tanamin桑的眼泪十分美丽
どんな曲になるのか楽しみですね！
十分好奇会是怎么样的曲子
写真は負けて落ち込んでるマイメローにゃ…笑
照片是输了猜拳情绪低落的美乐娘…笑
なーにゃ。
那娘

翻译：Y释卷

差出人: nanya-ichigochans15@mm.akb48.co.jp
日時: 2016年10月13日 19:16:02 JST
件名: にゃー
ネイルを変えましたっ！
换美甲了
xxはInstagram見てくれたかな？
ネイルの写真載せたからまだだったら見てみてね〜(o^^o)
你看Instagram了吗？
上传了美甲的照片，没看的话要去看哦〜(o^^o)
とゆうか、フォローしてね☆笑
顺便说一句，记得关注我哦☆笑
ひひひ、newネイル、newネズミ、ひひひ
嘿嘿嘿，新美甲，新老鼠，嘿嘿嘿
テンション高いね、私(￣▽￣)笑
ばいばい！
情绪挺高涨啊，我(￣▽￣)笑
拜拜
なーにゃ。
那娘

翻译：Y释卷

差出人: nanya-ichigochans15@mm.akb48.co.jp
日時: 2016年10月14日 13:05:02 JST
件名: にゃー
こんにちわ(^^)
下午好(^^)
今日はお友達と朝活…
いや、昼だな、、昼活！したよ！
沢山話した〜(o^^o)
今天是和朋友早上游玩…
不对，中午了啊，，是中午游玩
聊了好多〜(o^^o)
朝苦手だから公演前に人に会うとかすごく珍しい！！笑
早上喜欢赖床，很少和别人在公演前见面！！笑
私も成長したなぁ、朝が強くなってきたのかな〜♪♪いいことだっ♪♪
我也成长了啊，早上能克服自己了吧〜♪♪好事好事♪♪
そして公演までまだ時間があるから
お友達と別れて1人でお買い物しまーす(≧∀≦)
现在离公演还有些时间
和朋友分开后，一个人去买东西(≧∀≦)
公演前だから楽な格好してる( ^ω^ )笑
もし見かけたらぜひ声かけてあげて下さい( ^ω^ )笑
真っ黒くろすけだから分かりやすい気がする！！
因为是公演前，穿着以舒适为主( ^ω^ )笑
如果碰到我的话一定要打招呼哦( ^ω^ )笑
现在小煤球（千与千寻角色）一样，比较容易认出来吧！！
ではいってきまーす☆
那么出发啦☆
なーにゃ。
那娘

翻译：Y释卷

差出人: nanya-ichigochans15@mm.akb48.co.jp
日時: 2016年10月15日 20:47:02 JST
件名: にゃー
こんばんわU・x・U
晚上好U・x・U
今日は学校へ行ってきました。
勉強した〜。ヘトヘト
今天去学校了
学习了〜。好像身体被掏空
パソコンの授業があったんですけど、私機会苦手すぎて訳分からなくなった(ToT)笑
有电脑课，我不会摆弄电脑，结果上得一头雾水(ToT)笑
色んな人に教えてもらいながら頑張ったよ。
在许多人的帮助下加油了哦
英語もあったの！
全然出来ないんだけど、読みの時に大きい声で読むようにしてるんだ（＾_＾）出来てる風…笑
还有英语课！
完全不会，但是读英文的时候读得很大声（＾_＾）就像自己会的感觉…笑
もうすぐ球技大会もあるから学生生活楽しもう♪
马上就到球技大会了，好好享受学生生活♪
レポートしてきます、、勉強漬け（´-`）.。oO
去写报告了，，沉迷学习不可自拔（´-`）.。oO
なーにゃ。
那娘

翻译：Y释卷

差出人: nanya-ichigochans15@mm.akb48.co.jp
日時: 2016年10月15日 21:56:02 JST
件名: にゃー
さっき鼻血でた！！
ビックリしたーーー！！
刚才流鼻血了！！
吓我一大跳———！！
突然！！なんの予兆もなく！！
こんなことってあるんだねえ(O_O)
突如其来！！毫无征兆地！！
还有这样的吗(O_O)
今日学校行ってちょっとだけお友達増えて浮かれてたからかな((((；゜Д゜)))))))笑
可能是因为今天去了学校，交了点朋友心情激动吗((((；゜Д゜)))))))笑
すぐとまってよかった、、！
还好立刻就止住了，，！
鼻血でたよポーズ( ^ω^ )
なーにゃ。
流鼻血了动作( ^ω^ )
那娘

翻译：Y释卷

差出人: nanya-ichigochans15@mm.akb48.co.jp
日時: 2016年10月16日 21:05:02 JST
件名: にゃー
全握in北海道、、ありがとうございましたー！
北海道的全握，，谢谢大家—！
やっぱり寒いね〜。
冬服着れて嬉しい(o^^o)♪
果然很冷啊〜。
能穿冬装很开心(o^^o)♪
ネ申の企画で北海道のゆるキャラ50個覚えたー！！！14期さんに勝ったぞ☆
在神TV的策划，记住了北海道50个吉祥物—！！！！赢了14期前辈们☆
このまま15期勝ち進めて頑張ります♪( ´▽｀)
像这样15期胜利向前，加油♪( ´▽｀)
面白い名前のゆるキャラがいっぱいいるんだなあ。
xxさんもヒマだったら調べてみてください（＾ω＾）笑笑
有许多名字很有趣的吉祥物
你有空的时候可以查查看哦（＾ω＾）笑笑
さて！東京へ帰るぞう！
なーにゃ。
那么！回东京了！
那娘