蜀许寂少学剑，居四明。一夕，有村民夫妇揭壶酒访寂而饮，迭谣以欢寂。寂饮讫，闻室中戛戛有声，视之，有数剑飞跃。寂甚惧，夫妇顾寂笑曰：“奉以薄技佐酒，何惧也？”及举手叱剑，皆入指端，至夜分乃去。明日，有二僧至。寂以其事语之。僧曰：“知君好剑术，欲来相教耳。顾公无好学，神仙清净事异于此。诸侠皆鬼，为阴物，故妇人与僧尼皆学之。”言讫，命水洗足，以净水拭之，腾空而去。