Capitaine de pavillon 是美国作家ALEXENER KENT 的作品，后被译成法语版，因为想看这本书却没有中文版，于是就想不如自己练练笔，因为楼主还是个在校生，功底其实并不怎么好，只是有了这个想法，就想写一写，肯定有很多不对的地方，懂法语的大神请不吝赐教，路过的不懂的就随便看看，指教可以，不喜勿喷，谢谢！