以剑士为目标入学吧 关注:4,499贴子:5,200
  • 10回复贴,共1

55 神獣の赤ちゃんに母親だと思われてます!

只看楼主收藏回复

呀啊~呀啊~
樱花流です
总之翻一话。。


IP属地:上海1楼2016-11-10 14:43回复
    翻譯君來了!


    IP属地:中国香港2楼2016-11-10 14:47
    回复
      嗯。。嘛。。
      完成了?
      =========================================
      龙乃是最强的怪物。
      那麽、说到底怪物是什么呢。
      虽然冒险者工会对此的定义相当暧昧、但辞书中是有明确分类的。
      所谓怪物即是古代文明制作的生物兵器。
      数千年前、据说存在远比现今发达的文明。
      像是要证实这个(假说)一般、世界各地都存在古代文明的遗迹。
      从遗迹中发掘出的魔导兵器是现在的技术无法再现的。
      要说那些古代人用这些兵器做了什么、似乎是战争呢。
      分成许多国家、为了利权和面子而互相残杀。
      嘛、和现在没什么太大区别。
      在这些古代文明的兵器中、怪物尤其优秀。
      毕竟是生物、可以随意繁殖。
      只要放到敌国就会破坏田地、吞食人类。
      过于优秀的(怪物)、在古代文明毁灭之后仍然威胁着人类。
      驱逐古代文明留下的威胁、为人类带来和平的生活就是冒险者的主要工作。
      话虽如此、冒险者工会甚至会将一般动物也当作怪物、并发出讨伐委托。
      学者之间、也不停的议论着哪些是古代文明制作的怪物、哪些是原来就存在的动物。
      然而龙一定是古代文明的遗产。
      遗迹中残留着数处关于龙的记述。
      “我们做出了这麽强的怪物噢”、古代人这麽自满着——似乎有发现过这段记述的考古学者呢。
      那个最强的怪物、如今从萝拉抱着的卵中破壳而出。
      [呜哇、龙!不是神兽而是白色的龙啊!]
      [冷静点萝拉酱。虽然和龙一模一样、但这可不是怪物噢。住在梅泽尔河上流的神兽是白色的龙型。我有见过、安心吧。]
      [这样吗……啊、说起来上课似乎有学到过……安心啦!]
      这万一是怪物的话就不得不退治它。
      即使再怎么对人类有害、杀掉刚出生的幼崽还是有点于心不忍。
      [……所谓神兽就是最高神放到地上的吧?]
      [欸欸、没错]
      大贤者回答了夏洛特的问题
      [那神兽为何与古代文明的怪物形态那麽相似呢]
      [不错的问题、夏洛特酱。我也并不是在古代文明的时代就存在的所以这只是臆测……神兽似乎是在古代文明之前就存在了、(说不定怪物)是模仿(神兽)做出来的。]
      [啊啊、原来如此。那就说得通了]
      若大贤者的猜测没错、在萝拉怀中发出[pi~]的鸣叫声的白色神兽就是龙的原型呢。
      何止是做暑期自由研究。
      都能写出一篇论文了。
      ……然而凭萝拉的头脑是不可能的。
      [话说回来……好可爱]
      [pi~~]
      神兽发出元气的鸣叫声、从卵中爬出来、顺着萝拉的手腕爬到头顶、摇摇晃晃的坐了下来。
      大概是小猫的尺寸、能感觉到相应的重量。
      [咦?我、被缠上了?]
      [pi~!]
      头上传来似乎很满足的鸣叫声。
      看来是很中意萝拉的头上呢。
      [……与其说是缠上你……倒不如说是把萝拉酱当作母亲了?]
      大贤者怀疑似的看着神兽。
      [欸、萝拉是母亲吗!?]
      [九岁就做母亲、太早了]
      夏洛特和安娜惊讶的说着。
      [我是这孩子的母亲吗?明明身姿完全不像?]
      [唔嗯……有所谓的印随行为这种现象呢。会将出生后最初见到的人当作自己的亲人。鸟类倒是屡见不鲜了……没想到神兽也会这样]
      即使是大贤者也很困扰的样子。
      [艾米莉亚、稍微把神兽从萝拉酱头上拿开试试]
      艾米莉亚听从大贤者、把神兽从萝拉头上拿起。
      瞬间、神兽[pi——!Pi——!]的哭闹起来、为了甩开艾米莉亚的手而胡闹着。
      但是一旦放回萝拉头上、很快就冷静下来、安分的坐着。
      [……这、完全是把萝拉当母亲了呢]
      艾米莉亚呢喃道。
      是吃惊还是呆然呢、一副无法接受的样子。
      突然就成了神兽的母亲、萝拉也是一脸困惑的样子。
      [看来是没错了。怎么办呢。完全没有要离开萝拉酱的意思……只能把萝拉酱一起带去兽人之里了……]
      [欸欸!?]
      萝拉对大贤者所说的话感到惊慌。
      好不容易说服了父亲、居然因为其他理由而不得不离开学园吗。
      而且是去兽人的村子。
      完全不知道是个什么样的地方。
      [那太过分了!]
      [说的没错!萝拉要去兽人的村子、那我也去!]
      [当然是玩笑啦。我不可能会放开萝拉酱的嘛]
      大贤者扇着手说道。
      听到这、全员都放心的舒了口气。
      [……但是学园长。实际上到底该怎么办?这是兽人之里的神兽吧?再怎么说也不能因为神兽把萝拉当作母亲就擅自把它养在学园里……倒不如说‘饲养神兽’有些不胜惶恐……]
      艾米莉亚指出了问题所在。
      这只神兽可说是遗失物。
      既然知道所有者是谁就应该送回去。
      但它却不愿意离开萝拉、要把它送回去就必须附带萝拉。
      而萝拉是学园的学生、有在学园接受课程的权利和义务。
      [是个难题呢。总之我先去和兽人交涉、这只神兽就暂时交由萝拉酱照顾了。啊、顺带一提、这只神兽叫哈克。拜托咯]
      [交给我吧!好了、哈克。暂时和我一起生活吧! 多多关照啦!]
      萝拉把哈克从头上拿下来、看着它再次进行问候。
      [pi~]
      也并不是因为理解了语言、但哈克还是高兴的鸣叫着。
      [既然要和萝拉一起生活那也会和我在一起呢]
      夏洛特用指尖摸了摸哈克的头。
      而哈克则闭上眼、一副很放松的表情。
      似乎是接受夏洛特了。
      [好羡慕……我也想加入……]
      安娜含着手指看着哈克。
      [加进来不就好了嘛。安娜也在我们的房间过夜吧。床的大小足够三人一起睡!]
      [……可以吗?]
      [当然啦!是吧、夏洛特!]
      […………安娜的话欢迎噢]
      [稍微有个小问题。夏洛特是想独占萝拉吗?]
      [才不是!只是在思考房间能否容下三人加一只!]
      夏洛特满脸通红的辩解着。
      这并不是需要那麽努力解释的误会吧。
      [我们三人的身体都还算娇小、没问题哟]
      [知道啦!没有意见!只是我会把安娜和萝拉当作双倍抱枕!]
      居然。还有计划这麽奢侈的事情的余裕吗。
      [不愧是夏洛特。好大的野心!]
      [呼、呼呼……对卡萨德家来说是当然的!]
      [稍等一下。我不打算老实做一个抱枕。应该说、夏洛特和萝拉来当我的抱枕。]
      [阿啦、安娜。这是挑战书?我接受了!]
      二人之间啪唧啪唧的溅出火花。
      与此同时、萝拉怀中的哈克发出安稳的寝息声进入梦乡。
      再小也是神大人。人类之间的争吵完全入不了它的眼吧。
      ==========================================
      つづく


      IP属地:上海3楼2016-11-10 15:43
      回复
        哇广告先到


        IP属地:江苏来自Android客户端5楼2016-11-10 16:45
        回复
          所谓怪物即是古代文明制作的生物兵器。←什么鬼,突然就科幻了。所以魔法的本质是什么?


          IP属地:陕西来自手机贴吧6楼2016-11-10 16:55
          收起回复
            大被同眠


            IP属地:重庆来自Android客户端7楼2018-10-31 14:34
            回复