把Tchinese复制到安装目录下面，并修改注册表。 
先建立一个记事本，然后写入以下信息： 
Windows Registry Editor Version 5.00 

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Maxis\SimCity 4\1.0] 
"Language"=dword:00000012 
"DisplayName"="SimCity 4 Deluxe" 
"LanguageName"="Chinese (Traditional)" 

之后保存。保存后这个文件的后辍名为txt。 
重新命名文件名，修改后辍名为reg 
改完了，双击导入注册表。 
做完以上工作，英文变中文。 



OMG，在贴吧里晃荡个遍，找到了这个答案，试试先

OMG，又找到一个答案，原来根本不用那么复杂，不用写啥注册表的，直接交换文件夹的内容就好了。
汗的，解决。
当我没发，大家没看见�

替换文件夹是一个简便的方法，但前提是你原来装的游戏版本必须包括中文，那样才会自带有中文的语言包（简体包 或者 繁体包）。
任何版本的SC4都必定带有英文语言包，因此一旦注册表中记录的路径出错（重装系统导致注册表信息缺失，或者移动了游戏目录），游戏会自动用游戏所在路径下的英文包来替换，从而变成英文版。如果你把中文语言包塞入英文包的路径，游戏自动调用英文语言包的时候就变成调入了中文~~
^_^