驭风圣使吧 关注:22贴子:5,329
  • 0回复贴,共1

爱就是克制。

只看楼主收藏回复

有一天半夜想你想得发疯发狂的时候,打开音乐,听着与心情能产生共鸣的音乐,倒上一些白酒,将酒杯拿在上手慢慢的品,思绪一下就飘回了与你在一起的时光。
夏目漱石把i love you 翻译成今夜月色很美,以前一直不能理解这一句翻译,我想也许都是东方人的含蓄使之翻译成这样,那天的晚上我突然一下子就领悟了。南昌下雨了,我很想告诉你我这边下雨了,但却无法诉说。在爱一个人,思念一个人的时候,却无法诉说,大概只能用一句淡淡的今晚月色很美来表达吧。
那天半夜我思念你发狂的时候却无处说说,只能听着音乐,带着我自己也不懂的微笑,听着歌,喝着酒。也许你不会理解,也不能理解。心里想着说着爱,但没有资格,也没有那个缘分。
时间这么久了,该过去的的都过去了虽然经常在半夜会想起你,不过在此只是简单地想记录一下我的心情,就这么简单。
说爱已经说不出口,说缘分,已无。


IP属地:上海1楼2016-11-28 03:35回复