米英吧 关注:108,434贴子:1,835,813
  • 17回复贴,共1

【授权翻译】Okay by SumMasterpiece

只看楼主收藏回复

Okay 原英文版连载于Fanfiction网站 ,本文为授权翻译转载, 未经同意禁止二次转载
授权证明

现原文更新至Chapter 13 , 大学生米x大学生英,校园设定。雷者勿入坑~
本译文第一时间连载更新于http://blog.sina.com.cn/u/5592822354,贴吧不经常发帖所以可能会想不起来otz,另,本文翻译不周不妥之处还请多多批评指教
祝各位米英厨食用愉快~


IP属地:天津1楼2016-12-04 01:56回复
    啊简直了,被度受秒删!大家可以先去我的博客上看chapter1, 我会尽快把和谐版搬到吧里来的!


    IP属地:天津3楼2016-12-04 02:13
    收起回复
      Chapter 1
      这晚之前,我从来没有留意过阿尔弗雷德。这感觉就好像,他以前从没存在过,然后,就没有一丝预警地出现在我目所能及的一切地方。
      我刚刚从一个万圣节联谊会上逃脱出来,此刻我的脑袋还在震荡。我晕忽忽地朝我停车的方向走去,当然了,它还停在停车场里。
      “哦,该【吃河蟹】死【吃河蟹】的,卢卡斯居然把我带到这种地方。”我一边怒气冲冲地往外走,一边给他发短讯说我要回寝室了。
      我的室友卢卡斯,也在这个以研究神秘艺术而出名的联谊会里。他对我在寝室里打扫来打扫去的行为感到十分厌倦,因此就拉着我来参加这个愚蠢的派对。
      十月夜晚的空气带着一丝暖意,新鲜而美妙,在停车场,从我这个位置也还是能听到音乐声,穿梭在汽车之间,与夜色编织在一起。
      作为今晚的指定司机,我的工作就是把我们两个人——卢卡斯和我自己——平安的载回寝室。即便我真的不想再在之前的那个派对上多呆一刻,可卢卡斯和他的男友在一起,那个又高大,又英俊的,金发的安德森。我发短讯给他说,要是准备走的话,打电话或者发短讯给我。不过看着他们喝的烂醉如泥,紧紧地牵着手走进安德森的房间,我就知道要等好一会了。我也知道他非常有可能在明天之前都不会打给我。
      我按下了发送键,另一只手伸进裤子口袋里找钥匙。停车场的灯光很昏暗,附近也没有我可以借助光亮看得清楚一些的人家。我不得不凭着我的感觉走。我的指尖触碰到了凉凉的金属。
      “啊,在这呢。”我自言自语地嘀咕着,一边拿出车钥匙开车门。
      下一秒发生的事,让我的脑子完全一片模糊。黑暗中的我没有方向,以至我根本没有意识到现在正在发生什么事。上一秒我还正在拉开我的车门,下一秒我就横躺在了在了座椅上,无法呼吸也无法移动。当我发现自己挣扎着起身却无法做到的时候,一阵强烈的恐惧感涌过我的四肢百骸——我身上压着的重量太大了。
      “这个魔鬼的套装很适合你,亚瑟。”这个声音因为醉酒含混不清,但是很熟悉。


      IP属地:天津4楼2016-12-04 02:15
      回复
        tbc


        IP属地:天津来自Android客户端6楼2016-12-04 02:22
        回复
          托尼你走开我眉眉不是你想碰就能碰的!
          楼主翻译棒!我收藏了
          这文是he吗?


          IP属地:江苏来自Android客户端8楼2016-12-04 08:28
          收起回复
            mark


            来自手机贴吧9楼2016-12-04 08:43
            回复
              被开头吸引了,已收藏,期待后面的糖


              来自Android客户端14楼2016-12-04 14:51
              回复
                PS:卢卡斯(Lukas)是本家给诺子的名字,听说是挪/威家起的最多的名字。安德森(Anderson )是丹/麦的名字,与丹/麦家伟大的作家安徒生同名(也是本家设定),lz也是刚被科普= =,所以这个是微丁诺的~然后作者设定亚瑟和卢卡斯是好朋友,应该是因为英/国和挪/威都是妖精的朋友的缘故……![二哈]


                IP属地:天津来自Android客户端15楼2016-12-05 23:02
                收起回复
                  前男友设定哦,算出轨吗还是…?
                  亚瑟普通人设定,否则怎么可能这么娘唧唧的被强,早就反艹过去了ˊ_>ˋ
                  洋妞的喜好-_-#我是看不懂,在别的圈很多但在米英还第一次看到洋妞的不那么强势的亚瑟呢233
                  也或许是我没看到


                  IP属地:重庆来自iPhone客户端17楼2016-12-09 03:15
                  回复
                    好棒૮( ᵒ̌ૢ௰ᵒ̌ૢ )ა喜欢这个展开,期待一下之后的剧情~


                    来自iPhone客户端20楼2016-12-15 01:02
                    回复
                      樓樓還更嗎?來暖暖貼qq


                      来自Android客户端22楼2017-02-01 12:20
                      回复
                        坑了d(ŐдŐ๑)???!!!!!


                        IP属地:上海来自Android客户端23楼2017-08-14 22:19
                        回复