偶然翻到的桃坪话中汉语借词略表，整理发出来．
与北部羌语相比，南部羌语发展成为声调语言，并且在周围汉语方言中的影响下增加了辅音音位f，二合元音以及尾辅音等．＜羌语简志＞中统计桃坪话汉语借词约占28.7%，我个人感觉其中各个层次的汉语借词均有，但主体应该为反映附近四川方言（茂县理县灌县汶川）的近代音系的词汇．
与北部羌语相比，南部羌语发展成为声调语言，并且在周围汉语方言中的影响下增加了辅音音位f，二合元音以及尾辅音等．＜羌语简志＞中统计桃坪话汉语借词约占28.7%，我个人感觉其中各个层次的汉语借词均有，但主体应该为反映附近四川方言（茂县理县灌县汶川）的近代音系的词汇．
MISAKA
