法语吧 关注:266,919贴子:894,795
  • 11回复贴,共1

nul,e和aucun,e的用法分不清

只看楼主收藏回复

想看看大家怎么区分aucun和nul的,
如图,红字是正确答案,蓝而我全填反了


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2016-12-20 22:03回复


    IP属地:北京来自iPhone客户端2楼2016-12-20 22:04
    回复


      IP属地:北京来自iPhone客户端3楼2016-12-20 22:04
      回复
        nul在作泛指代词时和personne意义差不多,但一般只作主语,英语nobody的意思,只能指人,且无性数变化,不能有范围。比如:Nul n'est immortel. 没有人长生不死。而aucun是一定有范围的,这个范围可以直接跟在它后面或者蕴含在上下文中,所以它的性要跟范围一致,指人和物皆可,表示什么群体里面没有任何一个,比如:Je n'aime aucune des ces filles. 这些女孩中的任何一个我都不喜欢。又或者:-Tu aimes ces fille? - Non, aucune (de ces filles).范围上下文清楚的时候就省略了。


        IP属地:重庆4楼2016-12-21 00:14
        收起回复
          我去 我就是因为这道题才上网搜的,il n'y a que lesmontagnes qui ne se rencontrent pas.


          来自手机贴吧9楼2019-04-08 14:10
          回复