fategrandorder吧 关注:404,997贴子:17,452,696

终章:极天的流星碌雨 最后战斗部份完整翻译

只看楼主收藏回复

大家好~我是来自香港的不负责任的翻译君~
没错,你们看我这一个贴子也就是说。 。 。
万圣活动的翻译坑又要晚点填了!
OH! YEAH! (被拖走
这次圣诞节休息了好几天,和终于抽到回来的R子过了几天没羞没臊的日子(X
是时候回来继续工作了
在发文前先说一下本贴的注意事项
1 本贴翻译将会由第11节开始,跳过英灵们打各柱的章节
2 本人用的繁体发文的时候会用谷歌翻译转简,可能会有出错的地方
3 本人没有专业的日语资格,翻译是根据自己的理解做了,可能会有不对的地方
4 本次翻译贴中有部份内容会为了表达气氛采用和游戏不一样的翻译方式
以上


1楼2016-12-27 20:36回复
    直播?前排?


    来自iPhone客户端2楼2016-12-27 20:37
    回复
      zczc


      IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2016-12-27 20:39
      回复
        zc


        来自Android客户端5楼2016-12-27 20:43
        回复
          赶上了直播


          IP属地:湖南来自iPhone客户端6楼2016-12-27 20:43
          回复
            吱吱吱。。。。。。直播!


            IP属地:吉林来自Android客户端7楼2016-12-27 20:44
            回复
              赶上直播了,nice!


              IP属地:江苏来自iPhone客户端8楼2016-12-27 20:44
              回复
                支持


                来自iPhone客户端9楼2016-12-27 20:45
                回复
                  直播?


                  IP属地:陕西来自Android客户端10楼2016-12-27 20:48
                  回复
                    直播?


                    IP属地:福建来自Android客户端11楼2016-12-27 21:02
                    回复
                      前排围观直播


                      IP属地:湖南来自iPhone客户端12楼2016-12-27 21:03
                      回复
                        前排


                        来自Android客户端13楼2016-12-27 21:05
                        回复
                          趕上直播了?


                          IP属地:马来西亚来自Android客户端14楼2016-12-27 21:07
                          回复
                            奶楼下


                            IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2016-12-27 21:39
                            回复
                              惯例,支持一波楼主


                              IP属地:四川来自Android客户端16楼2016-12-27 21:41
                              回复