求翻译【日语吧】

日语吧关注：1,019,595贴子：19,227,377

それなのに仆ら人间はどうしてこうも比べたがる？
一人一人违うのにその中で一番になりたがる？
そうさ仆らは世界に一つだけの花

送TA礼物

来自Android客户端1楼2017-01-03 17:51回复

求大神帮我翻译一下

来自Android客户端2楼2017-01-03 17:52

拜托拜托

来自Android客户端3楼2017-01-03 17:54

来自Android客户端4楼2017-01-03 17:55

一枝花，歌词

IP属地:河南

来自Android客户端5楼2017-01-03 17:55

收起回复

大概意思是，既然这样，我们人类为什么还要如此相互比较呢？每个人都不一样,都已经是最棒的了，因此，我们都是世界上唯一的花朵。（仅供参考）

IP属地:中国台湾

来自Android客户端6楼2017-01-03 18:05

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴