澳大利亚牧羊犬标准
■原产地：美国
■用途：牧羊犬护卫犬宠物犬
■ FCI分类
第1组：牧羊犬和牧牛犬（瑞士牧牛犬除外）
第1部分：牧羊犬
■沿革（BRIEF HISTORICAL SUMMARY）
澳大利亚牧羊犬起源说法不一，这里所介绍的是从美国发展起来的，它也可能起源于西班牙和法国之间的比里牛斯山脉的巴斯克地区，但是之所以称作澳大利亚牧羊犬，是因为它与18世纪从澳大利亚进入美国的巴斯克牧羊犬有联系。
澳大利亚牧羊犬最初也有许多名字，包括西班牙牧羊犬、牧羊断尾犬、追踪犬、新墨西哥牧羊犬和加利福尼亚牧羊犬等。
二战后，随着乘骑西部类型马的流行，澳大利亚牧羊犬也随之兴起，该品种经由赶集牛羊、马展，电影和电视节目中的频频出现逐渐被人们所知，它继承了多用途和指向能力的特点，使它在农场和牧场中广受欢迎。
今天，澳大利亚牧羊犬在各个方面服务于人类，例如，牧场工作犬、导盲犬、导聋犬、毒品检查和搜寻或看家犬。
澳大利亚牧羊犬在20世纪50年代就被其他国家所登记，但是没有被澳大利亚作为本地大登记过。该种大于1991年被收入AKC良种登记册，于1993年1月收录于牧羊犬集。
■一般外貌（GENERAL APPEARANCE）
澳大利亚牧羊犬是一种非常聪明的工作犬，具有很强的放牧和守护天性，是人类忠诚的伴侣，可以整天持续工作。它体形匀称，体长比体高稍长，体形中等。毛色可有变化，没有统一的标准。该犬非常勤快活泼，柔韧敏捷，坚实有力而不鄙俗。毛中等长度，较粗。具有截断尾巴或无然短尾。
■重要比率（IMPORTANT PROPORTIONS）
从胸骨到后腿比从耆甲到地面的距离稍大。
■性情（BEHAVIOUR /TEMPERAMENT）
殷勤，机智，机警和热情，目光热切而友好。
澳大利亚牧羊犬机智、活泼、性情稳定而自然，很少发生争抢，在某种程度上保留有最初的一致性。
■头部(HEAD)
该犬头部轮廓鲜明，结实而干燥，其大小应与身体成比例。
◆额头部（cranial region）
头骨（SKULL）
头顶扁平，略呈圆形，后头部略突出，长宽基本相等，终止平缓。
◆颜面部（FACIAL REGION）
鼻（NOSE）
在鼻和唇上有黑色素沉着形成蓝色或黑色斑点，红褐色色素沉着时形成红色斑点。在这些斑点上可以有粉红色小点，但是，对1周龄以上的犬，其鼻子上的面积不能超过25%，否则视为严重缺点。
吻部（MUZZLE）
吻部与后脑勺等长或稍短。从一侧看，后颅骨平面与吻平面基本平行，并且比例恰当。吻从鼻的基部逐渐变细。在鼻尖部呈圆形。从基部到鼻尖逐渐变细，前尘部呈圆形。
颚/齿（JAWS/TEETH）
不符合标准的情况——下颌突出，上颚和鼻下颌突出超过7.5px。因中间门齿短而导致的紧密度缺失不能判定为下颚突出。因某些原因导致的牙齿破裂或缺损不会影响该品种的品质。完整而坚固，白色，剪状咬合对齐或水平对齐。
眼（EYES）
眼如杏仁，呈棕色、蓝色、琥珀色或上述颜色的变色或混合色。
耳（EARS）
耳朵棕色、蓝色、琥珀色或其他颜色，或以上的混合色，包括斑点和大理石样花纹；呈杏仁状，既不突出也不下垂。在眼睛边缘有蓝色斑点或黑色斑点，为黑色素沉着所至。耳朵呈三角形，中等大小，略微下垂，立于头上。机警状态时耳朵向前并翻转活动，或倾向头的一侧，犹如玫瑰花耳。直立耳或下垂都是严重的缺点。
■颈（NECK）
颈强壮，中等长度，在颈脊处略拱，与两肩结合完美。
■躯体(BODY)
背线（TOP LINE）
从两肩到髋结节背线直而强壮，平坦而结实。
尻 (CROUP)
中等倾斜，
胸 (CHEST)
胸部不宽但很深（胸的最低点可抵达肘部）。
肋 (RIBS)
肋骨弯曲适中。比较长，既不使胸围过于宽大也不使胸两侧过厚。
■尾 (TAIL
适当收腹，尾直，一般断尾或自然短尾，一般不长于254.99999999999997px。
■四肢(limbs)
◆前驱(forequarters)
肩 (shoulders）
两肩胛骨长而扁，在肩后距离相当近，上臂骨与肩胛骨差不多长，与前肢垂线即肩线几乎成直角。
上臂 (upper arm)
直而强壮，骨骼粗壮，截面呈椭圆形。
腕关节 (carpus)
腕部中等长，略有倾斜，悬爪可以切除。
趾 (feet)
脚呈卵圆形，爪有点拱，紧凑。脚垫厚，富有弹性。
◆后驱 (hindquarters)
膝关节 (stifles)
后膝关节轮廓明显。
肘关节 (hocks)
肘关节中等弯曲，比较短。从后面观看与地面垂直，而两侧平行。
跖骨 (metatarsus)
悬爪必须切除。
趾 (feet)
脚呈卵圆形，爪拱形，结合紧凑，脚垫厚而有弹性。
■步态/运动（gait/movement）
澳大利亚牧羊犬具有平滑、自由、轻快的步态。运动时非常敏捷，平衡感强，跨越能力强。前腿和后腿直行时与体正中线平行，随着速度的加快四脚（前后脚）聚拢于身体重力中心线上，背部紧张而平。澳大利亚牧羊犬必须敏捷，能迅速改变方向或改变步态。
■被毛 (coat)
◆毛 (hair)
毛中等厚密，直，呈波浪形，不受天气影响，长度中等。下层绒毛在数量上随季节变化而变化。头部、耳、前腿和肘关节下被毛短而光滑，前腿和后腿后部有中等厚的毛丛。公犬的棕毛和饰边比母犬多。非典型性的被毛是严重的缺点。
◆毛色 (color)
蓝斑、黑红斑、红色、混杂色或没有白点和／或棕褐色点都可，没有一定的规则。头部毛发中的白斑不能超过肩部的，在颈部（部分或整个颈上）、胸、腿、吻下部可以有白色毛发，头部和脸部可以有白色斑点。白色的范围应在肘部水平线以上的254.99999999999997px内。头部的白毛不应该太多。眼睛周围必须有色素沉着，发蓝的被毛颜色随年龄的增长而逐渐变深。不符合标准的情况：在身体的两肩和尾之间有白色斑点，在肘的两侧和后躯背部混有各种杂色。
■尺寸（size）
体高雄性 1270px～1460px。
雌性 1142.5px～1332.5px。
大小对其品质影响不大；
■缺陷（FAULTS）
与上面所记述各项偏离者为缺陷，缺陷的程度视偏离的程度而定。
■失格（DISQUALIFYING FAULTS）
•下颚突出。
•上颚长出超过7.5px。
•有白色体斑，主要指在肩到尾之间的身体部分。
•肘两侧和后躯背部有杂毛。
•出现任何的胆怯、恐惧或攻击性行为都视为严重的缺点
澳牧的颜色，兰色芸石色、黑色、红色芸石色或全红色，有或没有白色斑纹(白色斑纹或许有褐色过渡)，这些颜色没有有劣之分或次序。白色围脖不能延伸超过马肩隆。白色出现在颈部(部分或全部)、胸部、腿、口吻下方、是可以接受的，头部有白筋及白色从肘部向上延伸不超过4英寸也是可以接受的。白色在头部不能占据主导地位，且眼睛周围必须有颜色围绕，眼圈必须色素充足。芸石色特征会随着年龄增加而越来越多。
■原产地：美国
■用途：牧羊犬护卫犬宠物犬
■ FCI分类
第1组：牧羊犬和牧牛犬（瑞士牧牛犬除外）
第1部分：牧羊犬
■沿革（BRIEF HISTORICAL SUMMARY）
澳大利亚牧羊犬起源说法不一，这里所介绍的是从美国发展起来的，它也可能起源于西班牙和法国之间的比里牛斯山脉的巴斯克地区，但是之所以称作澳大利亚牧羊犬，是因为它与18世纪从澳大利亚进入美国的巴斯克牧羊犬有联系。
澳大利亚牧羊犬最初也有许多名字，包括西班牙牧羊犬、牧羊断尾犬、追踪犬、新墨西哥牧羊犬和加利福尼亚牧羊犬等。
二战后，随着乘骑西部类型马的流行，澳大利亚牧羊犬也随之兴起，该品种经由赶集牛羊、马展，电影和电视节目中的频频出现逐渐被人们所知，它继承了多用途和指向能力的特点，使它在农场和牧场中广受欢迎。
今天，澳大利亚牧羊犬在各个方面服务于人类，例如，牧场工作犬、导盲犬、导聋犬、毒品检查和搜寻或看家犬。
澳大利亚牧羊犬在20世纪50年代就被其他国家所登记，但是没有被澳大利亚作为本地大登记过。该种大于1991年被收入AKC良种登记册，于1993年1月收录于牧羊犬集。
■一般外貌（GENERAL APPEARANCE）
澳大利亚牧羊犬是一种非常聪明的工作犬，具有很强的放牧和守护天性，是人类忠诚的伴侣，可以整天持续工作。它体形匀称，体长比体高稍长，体形中等。毛色可有变化，没有统一的标准。该犬非常勤快活泼，柔韧敏捷，坚实有力而不鄙俗。毛中等长度，较粗。具有截断尾巴或无然短尾。
■重要比率（IMPORTANT PROPORTIONS）
从胸骨到后腿比从耆甲到地面的距离稍大。
■性情（BEHAVIOUR /TEMPERAMENT）
殷勤，机智，机警和热情，目光热切而友好。
澳大利亚牧羊犬机智、活泼、性情稳定而自然，很少发生争抢，在某种程度上保留有最初的一致性。
■头部(HEAD)
该犬头部轮廓鲜明，结实而干燥，其大小应与身体成比例。
◆额头部（cranial region）
头骨（SKULL）
头顶扁平，略呈圆形，后头部略突出，长宽基本相等，终止平缓。
◆颜面部（FACIAL REGION）
鼻（NOSE）
在鼻和唇上有黑色素沉着形成蓝色或黑色斑点，红褐色色素沉着时形成红色斑点。在这些斑点上可以有粉红色小点，但是，对1周龄以上的犬，其鼻子上的面积不能超过25%，否则视为严重缺点。
吻部（MUZZLE）
吻部与后脑勺等长或稍短。从一侧看，后颅骨平面与吻平面基本平行，并且比例恰当。吻从鼻的基部逐渐变细。在鼻尖部呈圆形。从基部到鼻尖逐渐变细，前尘部呈圆形。
颚/齿（JAWS/TEETH）
不符合标准的情况——下颌突出，上颚和鼻下颌突出超过7.5px。因中间门齿短而导致的紧密度缺失不能判定为下颚突出。因某些原因导致的牙齿破裂或缺损不会影响该品种的品质。完整而坚固，白色，剪状咬合对齐或水平对齐。
眼（EYES）
眼如杏仁，呈棕色、蓝色、琥珀色或上述颜色的变色或混合色。
耳（EARS）
耳朵棕色、蓝色、琥珀色或其他颜色，或以上的混合色，包括斑点和大理石样花纹；呈杏仁状，既不突出也不下垂。在眼睛边缘有蓝色斑点或黑色斑点，为黑色素沉着所至。耳朵呈三角形，中等大小，略微下垂，立于头上。机警状态时耳朵向前并翻转活动，或倾向头的一侧，犹如玫瑰花耳。直立耳或下垂都是严重的缺点。
■颈（NECK）
颈强壮，中等长度，在颈脊处略拱，与两肩结合完美。
■躯体(BODY)
背线（TOP LINE）
从两肩到髋结节背线直而强壮，平坦而结实。
尻 (CROUP)
中等倾斜，
胸 (CHEST)
胸部不宽但很深（胸的最低点可抵达肘部）。
肋 (RIBS)
肋骨弯曲适中。比较长，既不使胸围过于宽大也不使胸两侧过厚。
■尾 (TAIL
适当收腹，尾直，一般断尾或自然短尾，一般不长于254.99999999999997px。
■四肢(limbs)
◆前驱(forequarters)
肩 (shoulders）
两肩胛骨长而扁，在肩后距离相当近，上臂骨与肩胛骨差不多长，与前肢垂线即肩线几乎成直角。
上臂 (upper arm)
直而强壮，骨骼粗壮，截面呈椭圆形。
腕关节 (carpus)
腕部中等长，略有倾斜，悬爪可以切除。
趾 (feet)
脚呈卵圆形，爪有点拱，紧凑。脚垫厚，富有弹性。
◆后驱 (hindquarters)
膝关节 (stifles)
后膝关节轮廓明显。
肘关节 (hocks)
肘关节中等弯曲，比较短。从后面观看与地面垂直，而两侧平行。
跖骨 (metatarsus)
悬爪必须切除。
趾 (feet)
脚呈卵圆形，爪拱形，结合紧凑，脚垫厚而有弹性。
■步态/运动（gait/movement）
澳大利亚牧羊犬具有平滑、自由、轻快的步态。运动时非常敏捷，平衡感强，跨越能力强。前腿和后腿直行时与体正中线平行，随着速度的加快四脚（前后脚）聚拢于身体重力中心线上，背部紧张而平。澳大利亚牧羊犬必须敏捷，能迅速改变方向或改变步态。
■被毛 (coat)
◆毛 (hair)
毛中等厚密，直，呈波浪形，不受天气影响，长度中等。下层绒毛在数量上随季节变化而变化。头部、耳、前腿和肘关节下被毛短而光滑，前腿和后腿后部有中等厚的毛丛。公犬的棕毛和饰边比母犬多。非典型性的被毛是严重的缺点。
◆毛色 (color)
蓝斑、黑红斑、红色、混杂色或没有白点和／或棕褐色点都可，没有一定的规则。头部毛发中的白斑不能超过肩部的，在颈部（部分或整个颈上）、胸、腿、吻下部可以有白色毛发，头部和脸部可以有白色斑点。白色的范围应在肘部水平线以上的254.99999999999997px内。头部的白毛不应该太多。眼睛周围必须有色素沉着，发蓝的被毛颜色随年龄的增长而逐渐变深。不符合标准的情况：在身体的两肩和尾之间有白色斑点，在肘的两侧和后躯背部混有各种杂色。
■尺寸（size）
体高雄性 1270px～1460px。
雌性 1142.5px～1332.5px。
大小对其品质影响不大；
■缺陷（FAULTS）
与上面所记述各项偏离者为缺陷，缺陷的程度视偏离的程度而定。
■失格（DISQUALIFYING FAULTS）
•下颚突出。
•上颚长出超过7.5px。
•有白色体斑，主要指在肩到尾之间的身体部分。
•肘两侧和后躯背部有杂毛。
•出现任何的胆怯、恐惧或攻击性行为都视为严重的缺点
澳牧的颜色，兰色芸石色、黑色、红色芸石色或全红色，有或没有白色斑纹(白色斑纹或许有褐色过渡)，这些颜色没有有劣之分或次序。白色围脖不能延伸超过马肩隆。白色出现在颈部(部分或全部)、胸部、腿、口吻下方、是可以接受的，头部有白筋及白色从肘部向上延伸不超过4英寸也是可以接受的。白色在头部不能占据主导地位，且眼睛周围必须有颜色围绕，眼圈必须色素充足。芸石色特征会随着年龄增加而越来越多。
