洪真英：春节长假苦于节食减肥？夜宵绝对NO
翻译：qianqianyichen
唱歌也棒棒哒，综艺也棒棒哒。2016年活跃在多方面纵横无阻的歌手洪真英，传达了自己在新一年重的计划和愿望。
洪真英最近在首尔江南区一家韩服店举行的采访中，对MBN说：“去年一年过得非常忙碌，现在正在做的事儿一直能够做好的话是最好的，去年发了专辑，也消化了很多行程。”
接着她又说：“怎么说都是行程太多了，所以很关注健康。健康是最好的了。去年也这样，今年也会更关注健康。”
不管是作为歌手洪真英，还是作为洪真英本人，2017年她都计划能够展现出新的一面。她说：“今年春天会带着听起来更舒服的歌曲与大家见面。而且今年初开始，会展开各种活动，向大家呈现良好的面貌。”
特别洪真英将通过MBC春节试播综艺《无理的同居-有空房》，向大家展现出此前没表现过的别样魅力。她说：“在外面睡不太好的类型。洗手间也不怎么在外面上。在不受约束的界限内可以去上。事先取得了摄制组的谅解，所以可以放松地投入拍摄。”
春节长假后减肥的苦恼随之而来，洪真英公开解决这一苦恼的绝对秘诀。她说：“保持身材最好的办法就是饿着。1天1顿时最好的。我是喜欢吃夜宵的类型，保持身材的话，喜欢一到晚上就不吃。而且要多喝水。虽然这是很基本的，但是遵守基本原则很难。”
她还带着撒娇向大家致以节日问候：“祝福大家今年一年也健健康康，拥有可爱的家人和幸福的事儿。今后也请多多疼爱我！”
翻译：qianqianyichen
唱歌也棒棒哒，综艺也棒棒哒。2016年活跃在多方面纵横无阻的歌手洪真英，传达了自己在新一年重的计划和愿望。
洪真英最近在首尔江南区一家韩服店举行的采访中，对MBN说：“去年一年过得非常忙碌，现在正在做的事儿一直能够做好的话是最好的，去年发了专辑，也消化了很多行程。”
接着她又说：“怎么说都是行程太多了，所以很关注健康。健康是最好的了。去年也这样，今年也会更关注健康。”
不管是作为歌手洪真英，还是作为洪真英本人，2017年她都计划能够展现出新的一面。她说：“今年春天会带着听起来更舒服的歌曲与大家见面。而且今年初开始，会展开各种活动，向大家呈现良好的面貌。”
特别洪真英将通过MBC春节试播综艺《无理的同居-有空房》，向大家展现出此前没表现过的别样魅力。她说：“在外面睡不太好的类型。洗手间也不怎么在外面上。在不受约束的界限内可以去上。事先取得了摄制组的谅解，所以可以放松地投入拍摄。”
春节长假后减肥的苦恼随之而来，洪真英公开解决这一苦恼的绝对秘诀。她说：“保持身材最好的办法就是饿着。1天1顿时最好的。我是喜欢吃夜宵的类型，保持身材的话，喜欢一到晚上就不吃。而且要多喝水。虽然这是很基本的，但是遵守基本原则很难。”
她还带着撒娇向大家致以节日问候：“祝福大家今年一年也健健康康，拥有可爱的家人和幸福的事儿。今后也请多多疼爱我！”
