杨康吧 关注:2,692贴子:119,173

论13集康慈推倒,各版本的不同改编#新版射雕#

只看楼主收藏回复

[cp]#新版射雕#论13集康慈“推倒"情节,各版本的不同改编。
83版:念慈醉倒,杨康两次想亲未亲,最后为其盖上毯子,款款离去。这个改编脱离了原著,可我相当满意。此版杨康从一出场就尽显高冷腹黑气质,为人处事老成内敛。试问,这样一位贵公子又怎会趁人之危呢?必然是悠然离去。小结:史上最君子版杨康。
94版和03版都保留了原著里的5段情节。分别是杨康半夜擦拭铁枪,康慈互诉衷肠,推倒,念慈欲提枪自尽,定下婚约。而且这2个版本都不约而同的连大部分台词都照搬原著。但是,两版最后演绎出来的效果却大相径庭。
94版:杨康听了念慈说每晚在窗外相望后大受感动。他的推倒行为实际上是受感动后的怜爱之情,而非欲望。我上次剧评中说过此版杨康为人处事最阴险歹毒,我最不喜欢。但是如果单从“推倒″这个情节来评论,他的眼神情真意切、满是怜爱疼惜。这一刻应该是他在剧中少有的显露真情的时候。小结:史上最深情版杨康。
O3版:蒋勤勤版念慈手持铁枪在喉,眼波一转,梨花带雨~此刻,周杰版杨康竟然也是眼含泪花,盈盈相望~这个场景~我实在难以接受!台词、情节照搬原著又有何用!原著里所描写的明明是一场暖昧求欢戏,你给我硬生生的演成了一场苦情大戏,真是醉了~小王爷是那种动不动就眼含泪花的情圣吗?呵呵~周杰按道理演技不差,尔康、包青天我都很喜欢看。但是,他只适合演脸谱式的人物,像小王爷这样性格复杂的高难度角色,他驾驭不了。小结:史上最苦情版杨康。 ..
08版:念慈主动宽衣解带,杨康理性拒绝~这种改编~编剧大人啊~你在洗白小王爷的时候,能不能不要将我慈如此降低身价呀~如果过儿知道了,你让他情何以堪~情何以堪~小结:史上最美化版杨康。
17版。除了删去杨康擦拭铁枪一段,其他情节都忠于原著。我上次剧评中说了,此版杨康行事果敢、干脆利落。他是钦使身份,正踌躇满志,准备建功立业。纵然想起父母之事心有悲痛,也断然不会半夜起来擦拭铁枪的。所以,删去这一段是合理的。相比原著,康慈两人的对话短而精,台词唯美风格。“我们是世上的两只孤鸟,只能相互依靠,相互取暖。”“永远不要抛下我~″夜半烛台前,可人絮絮耳语~这个场景,杨康的反应原著用4个字形容:情热如火。换言之,就是“情"跟“欲”。此版杨康的演绎基本上把这2个特性演出来了。这点相当不容易,因为其他版本都刻意回避了。当然,美中不足的是,可能由于2位演员都年纪尚小,在拍有亲密的肢体接触的镜头时,动作僵硬,显得笨拙又羞涩。而这种笨拙和羞涩又恰恰是符合剧中人物的。杨康纵然满腹心机,也只是一位年少公子而已。希望等演到铁掌峰一段的时侯,2位能演得更加自如放松一些。观众们都替过儿着急呢,爱奇异满屏弹幕都是呼唤过儿的呢[哈哈][哈哈][哈哈]小结:史上最羞涩版杨康
总结:原著还有一个情节:念慈走前,杨康收集她落在床上的头发,装入荷包。这个情节,居然没有一个版本拍出来?这是最能体现杨康少年心态的一个情节,居然被所有导演编剧忽视了~如果新版拍了的话,请一定在二轮播放时放出来哦。
在下的浅见,说得不好,请大侠们多包涵。另外忍不住想问一下大家,这个桥段你们最喜欢哪个版本呀?


来自手机贴吧1楼2017-02-04 20:14回复
    微博看过了,来吧里顶顶


    来自Android客户端2楼2017-02-04 20:15
    回复
      发了两个,删一个吧


      来自Android客户端3楼2017-02-04 20:15
      收起回复
        楼主出品必属精品,好贴加精!


        IP属地:江西来自iPhone客户端4楼2017-02-04 20:22
        收起回复
          楼主你刚刚多发的那个贴我帮你删了这个保留加精


          IP属地:江西来自iPhone客户端5楼2017-02-04 20:29
          收起回复
            IP属地:江西来自iPhone客户端6楼2017-02-04 20:34
            收起回复
              苗康吧的@明抒琴心水瓶 你怎么看


              IP属地:江西来自iPhone客户端7楼2017-02-04 20:38
              收起回复
                94穆念慈要是好看点这段最好。83这个推倒太不明显了···


                8楼2017-02-04 21:02
                收起回复
                  这一段我只看过17版,觉得很符合原著,不过我不太喜欢那句有关孤雁的台词,太像言情剧了。还有我宁愿17版删掉雨中和苦灵的戏份保存擦枪的戏份


                  IP属地:江苏来自Android客户端9楼2017-02-04 23:25
                  收起回复
                    楼主精品


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2017-02-05 08:13
                    收起回复
                      其实杨康跟完颜不也是互相依靠吗


                      来自Android客户端12楼2017-02-26 20:32
                      回复
                        分析的对,17版的2个小演员一看就没有这种亲密接触的经验,呵呵,所以我们这些老人看起来显得生硬,总觉得2个人都有些不自然,紧张。但是对于18岁的少年来说,应该都是初恋,生硬的是应该的。反而属于正常。如果2人表演的特别老道,反而没有了第一次的青涩。过来人都知道哈 。所以,我一直认为,杨康穆念慈的演员不能老,18岁就好。


                        IP属地:广东13楼2017-02-27 11:21
                        回复
                          83版的康慈此处穿的的情侣装,念慈袖子上的花色和杨康衣服上的一样。


                          14楼2017-03-07 16:33
                          收起回复
                            我也是喜欢83版的 欲说还休


                            来自iPhone客户端15楼2017-03-10 09:24
                            回复