△ 저희 집에 새로운 식구가 생겼어요!! #유기견보호소 에서 임보(임시보호) 봉사의 중요성에 대해 듣다가 너무 눈에 밟히는 아이가 있어 제가 #임보 하며 돌보기로 했어요. 하얀 눈처럼 보드라운 털과 새카만 눈동자를 가진 이 아이는 보호소에서는 '강녕'이라는 이름으로, 저희와는 "온유"라는 이름으로 함께 지내게 되었구요, 약 9-10개월 된 여자아이입니다. 그동안 받았을 상처와 아픈 기억 모두 다 “기쁨이”와 저를통해 지내는동안 회복되고 치유되고 좋은 가정으로 보내질 수 있도록 응원과 관심 부탁드려요 我家来了新的家人!! *在流浪犬保护所,听着关于临监(临时监护)公益活动的重要性的时候,因为有个非常让人挂念的孩子,所以我一边*临时监护它,一边照顾它。 有着像白雪一样柔软的毛和乌黑的眼珠的这个孩子,在保护所里的名字叫做‘康宁’,以后会以‘温柔’(/温流) 这个名字来和我们一起生活,是大约9-10个月大的女孩。 之前受到的伤和不好的记忆,希望全部能通过和‘开心’还有我相处的这期间,可以得到恢复和治疗,让我们成为好的家庭,拜托大家给予应援和关心。 翻译:文子 첫만남” 먼저 놀자고 기쁨이에게 다가오는 온유~ 착해~ “首次见面”就一起来玩吧向开心走近的温柔(/温流),真善良 翻译:谢谢Grace