重庆方言吧 关注:216贴子:580
  • 12回复贴,共1

各位重庆方言大神进来看看~

只看楼主收藏回复

大家好呀,我由于学业原因需要收集有关重庆方言的歇后语,谚语以及各种常用词语,句子。希望大家能够帮帮我~


IP属地:重庆来自Android客户端1楼2017-03-03 11:18回复
    我从现在起发一些贴子,提供一些巴渝方言词。这些都是我听到过的。。


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2017-05-15 10:30
    回复
      写房子:租房子。
      纳鞋底:做千层鞋底


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2017-05-15 11:20
      回复
        猫抓糍粑~脱不了爪爪


        来自手机贴吧4楼2017-08-14 16:06
        回复
          猫抓糍粑~脱不了爪爪


          来自手机贴吧5楼2017-08-14 16:06
          回复
            粪坑里头撑杆杆-过分


            6楼2017-12-11 23:18
            回复
              夜壶头起波浪,披风个发啦


              IP属地:重庆来自Android客户端8楼2019-01-16 06:13
              回复
                谢谢大家!


                IP属地:重庆来自Android客户端9楼2019-01-17 21:41
                回复
                  找焦了 找不到 有些忘记了很少听到方言了


                  来自Android客户端10楼2019-06-07 08:59
                  回复
                    重庆人都跑外地取了,不会说方言了


                    来自Android客户端11楼2019-06-07 08:59
                    回复
                      这些都是我多年来在山里面收集的正宗方言
                      打过式 = 提问题
                      照顾=经优
                      重庆=从进
                      勺子=票根
                      冰糕
                      拖帕
                      杜甫=杜普
                      窗子=仓子
                      风=哄
                      河=ho(和日语ほ一个发音)
                      乱跑=乱贡
                      一点点=滴噶门儿
                      漏水=嗲了
                      医院=医万
                      经常=经裳
                      灯=德儿
                      抽烟=吃烟
                      调皮=好赵或千帆
                      提一下=嗲一哈
                      胯下=卡底下
                      上面=高头
                      下面=底下
                      尝=告
                      昏暗=打黑摸或黑黢黢
                      对=作数
                      便宜=乡音
                      慢=唉
                      悬崖=悬唉
                      我=ngo
                      拉直=笨称
                      变形=rua噶咯
                      音乐=音哟
                      吃药=吃哟
                      昨天=那河儿
                      今天=勒河儿
                      这里=勒甘田或勒个凼
                      哪里=哪甘田或那个凼
                      以后=二天
                      夏天=热天家(热发梅花音)
                      凳子=伴得儿
                      街边=该沿可儿
                      杯子=中中
                      盖上盖子=炕起
                      倒热水=闭点儿
                      早上=早起
                      中午=少午
                      晚上=黑咯(黑字发梅花音)
                      住旅馆=写旅馆
                      长疙瘩=长子子或长米米
                      下雨=咯雨
                      睡觉=困ko睡(ko和日语里面こ一个发音)
                      哥哥=gogo(和日语ごご一个发音)
                      爷爷=公公或嗲嗲
                      奶奶=婆婆或嘎嘎
                      胆小=梭边边
                      看一眼=mia一哈
                      看=qio
                      膝盖=ke西(ke和日语け一个发音)
                      被人占便宜=打夹夹
                      风吹起=哄铲起


                      来自手机贴吧12楼2019-06-10 01:59
                      回复
                        各人看我签名,不要紧到稳起


                        来自Android客户端15楼2020-05-27 14:49
                        回复