bproject主页吧 关注:182贴子:1,796
  • 5回复贴,共1

「B-Project」THRIVE - Needle No.6 全集中日羅馬歌詞

只看楼主收藏回复


一樓表紙鎮, 二三樓歌詞


1楼2017-03-04 20:03回复
    Needle No.6
    詞:endenmeiteng
    曲:toiza71
    唄:THRIVE
    Oh... Don't think! feel it! Oh yeah
    What do you think? What do you think?
    What are you doing here? Oh... Oh yo bro'
    What do you think? What do you think?
    Just do it as you like now Oh yeah
    混沌とした時代を 見下ろしたりして
    無気力 暗鬱を 大人のセイにするくらいなら
    研ぎ澄ませ 第六の感性
    目を覚ませ(Open your sharp eye)Waking up 錆び付かせるなよ Always
    konton to shita jidai o mioroshitari shite
    mukiryoku anutsu o otona no sei ni suru kurai nara
    togi sumase dairoku no kansei
    me o samase (Open your sharp eye) WAKING UP sabi tsukaseru na yo ALWAYS
    看著這混沌的時代
    在頹廢中行屍走肉
    正在磨練第六種情感
    該讓生鏽的自己甦醒過來
    旅立つ機は熟した
    Follow me ひとりじゃない 離れるなよ Here we go!!
    tabidatsu ki wa jyukushita
    FOLLOW ME hitori jyanai hanareru nayo HERE WE GO !!
    出走的時機已成熟
    出走吧 你並不是只有一個人
    信じられるモノが 見つかんないなら
    創り出すしかないこと 分かってるんだろ yeah
    TOO MUCHなんだ 御託のパレードは
    (I can do that, you can do that, we can do that for...)
    Follow me ひとりじゃない 立ち上がるんだ Here we go!!
    shinjirareru mono ga mitsukan nai nara
    tsukuri dasu shika nai koto wakatterun daro YEAH
    TOO MUCH nanda gotaku no pare-do wa
    (I CAN DO THAT YOU CAN DO THAT WE CAN DO THAT FOR...)
    FOLLOW ME hitori jyanai tachi agarun da HERE WE GO !!
    沒有遇到能相信的事物
    那只是毫無意義的行屍走肉
    只有創造可能 才會明白一切意義
    前進吧 你並不是只有一個人
    Oh Needle heart Oh Needle voice 集えよ 紳士淑女
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    束ねた思いで いつかは変えられると
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    Oh Needle heart Oh Needle sense 今 証明しよう
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    Oh Needle heart Oh Needle voice [tsudoeyo shinshi shukujyo]
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    tabaneta omoide itsuka wa kaerareru to
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    Oh Needle heart Oh Needle sense [ima shoumei shiyou]
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    紳士淑女 團結一心 團結聲音
    團結一心 團結想法 現在就來證明
    終有一天 被束縛的思想會被改變
    What's shaking? What do you think?
    What's shaking? What do you think?
    What's shaking? bro' Oh yo bro'
    What's shaking? What do you think?
    Don't think. Feel!!
    Needle heart Oh Needle voice かなぐり捨てて叫べ
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    ぬかるむ時代に 踵を打ち鳴らそうよ
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    束ねた思いで いつかは変えられると
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    Oh Needle heart Oh Needle sense 今 証明しよう
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    Needle heart Oh Needle voice [kanaguri sutete sakebe]
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    nukarumu jidai ni kakato o uchi narasou yo
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    tabaneta omoide itsuka wa kaerareru to
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    Oh Needle heart Oh Needle sense [ima shoumei shiyou]
    (I can do that, you can do that, we can do that, The time has come)
    團結一心 團結聲音 叫喊著捨棄曾經的一切
    似乎可以把混沌的時代踢走
    團結一心 團結想法 現在就來證明
    終有一天 被束縛的思想會被改變


    2楼2017-03-04 20:08
    收起回复
      Tick-tack
      詞:泉田大志
      曲:泉田大志
      唄:THRIVE
      Tick-tack 囁いて Love me
      強く君を抱きしめるよ ラリル リルル Get down
      tikku-takku sasayaite LOVE ME
      tsuyoku kimi o dakishimeru yo rariru riruru GET DOWN
      輕聲說愛我
      我想緊緊的擁抱你
      沉睡下來
      今すぐ君の事 Want me, Love magic
      朝まで待てない 君に触れて踊りたい
      Don't stop music はじめから終わりまで
      Don't stop music はねろリズム Shuffle beat
      ima sugu kimi no koto WANT ME LOVE MAGIC
      asa made matenai kimi ni furete odoritai
      DON'T STOP MUSIC hajime kara owari made
      DON'T STOP MUSIC hanero rizumu SHUFFLE BEAT
      戀愛的魔法 我知道你現在需要我
      從一而終的音樂
      跳動的旋律
      想與你共舞 可是我不能陪你到早上
      Give me your sign, You don't know me
      こんなにも Be in love,
      Be in love, Be in love
      Give me your sign, You don't know me
      知らなすぎる僕のこと
      Give me your sign, You don't know me
      [konna ni mo] Be in love,
      Be in love, Be in love
      Give me your sign, You don't know me
      [shinara sugiru boku no koto]
      你不需要知道我是誰 只需要給我你的名字
      一切都是因為愛 因為愛 因為愛
      你不需要知道我是誰 只需要給我你的名字
      你不需要去探知我的秘密
      Don't disturb of me
      Yeah Yeah Yeah 振り向いて僕に
      こんなにも君だけを愛してるよ
      Tick-tack 囁いて Love me
      強く君を抱きしめるよ ラリル リルル Get down
      YEAH YEAH YEAH furi muite boku ni
      konna ni mo kimi dake o aishiteru yo
      tikku-takku sasayaite LOVE ME
      tsuyoku kimi o dakishimeru yo rariru riruru GET DOWN
      我只凝望著你
      因為我只深愛著你
      輕聲說愛我
      我想緊緊的擁抱你
      沉睡下來
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      君の恋はGAMEで 僕の恋はTrue love
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      [kimi no koi wa ge-mu de boku no koi wa TRUE LOVE]
      或許你把愛情當成一場遊戲 但是我的愛情是真正的感情
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      wo wo wo wo wo
      Bang Bang Bang Bang
      Bang Bang Bang Bang
      瞳を奪われた kiss me, once again
      好きだと言っても 声は君に届かない
      Can't stop me now 僕はもう止まれない
      Can't stop me now 夢中なのさ Heart beat
      hitomi o ubawareta KISS ME ONCE AGAIN
      sukida yo itte mo koe wa kimi ni todokanai
      CAN'T STOP ME NOW boku wa mou tomarenai
      CAN'T STOP ME NOW muchuu na no sa HEART BEAT
      我的視線被你深深吸引 容許你再次親吻我
      喜歡你這種話 我卻不能告訴你
      我已經無法停止喜歡你
      彷彿置身夢境一樣
      Don't look back, Forget that love
      You're my everything,
      everything, everything
      Don't look back, Forget that love
      行かないよ僕はどこも
      Don't look back, Forget that love
      You're my everything.
      everything, everything
      Don't look back, Forget that love
      [ikanai yo boku wa doko mo]
      別回頭 請你忘掉這段愛
      你己經是我的一切 我的一切 我的一切
      別回頭 請你忘掉這段愛
      有我存在的地方 也希望你別踏足
      I still in your heart
      Yeah Yeah Yeah 振り向いて僕に
      君なしの世界は生きていけない
      Tick-tack 囁いて Love me
      君は僕の望む全て ラリル リルル Get down
      YEAH YEAH YEAH furimuite boku ni
      kimi nashi no sekai wa ikite ikenai
      tikku-takku sasayaite LOVE ME
      kimi wa boku no nozomu subete rariru riruru GET DOWN
      我只凝望著你
      沒有你的世界我沒辦法生存
      輕輕說愛我
      你是我生命的一切
      沉睡下來
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      君の愛は少しで 僕の愛は全てで
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      [kimi no ai wa sukoshi de boku no ai wa subete de]
      你的愛只佔據了生命的一少部分 我的愛卻佔據了我的全部
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      wo wo wo wo wo
      Yeah Yeah Yeah 振り向いて僕に
      こんなにも君だけを愛してるよ
      Tick-tack 囁いて Love me
      強く君を抱きしめるよ ラリル リルル Get down
      YEAH YEAH YEAH furi muite boku ni
      konna ni mo kimi dake o aishiteru yo
      tikku-takku sasayaite LOVE ME
      tsuyoku kimi o dakishimeru yo rariru riruru GET DOWN
      我只凝望著你
      因為我只深愛著你
      輕聲說愛我
      我想緊緊的擁抱你
      沉睡下來
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      君の恋はGAMEで 僕の恋はTrue love
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      [kimi no koi wa ge-mu de boku no koi wa TRUE LOVE]
      或許你把愛情當成一場遊戲 但是我的愛情是真正的感情
      Ding ding, non no non
      Ring ring, Shuffle beat
      wo wo wo wo wo


      3楼2017-03-04 22:40
      收起回复
        感谢翻译!
        needle no6歌词好酷啊


        IP属地:加拿大来自Android客户端4楼2017-03-09 01:22
        回复