【崇の弟弟】收史最近在台北活跃，求译一下日志吧

08-11-11(光棍节日志-0-)

ダージャーハオ！

　　ニーハオマー�

こちら台湾、しゅうじです�

台湾に来て１０日が経ちました。

少しだけですが北京语も覚えました�

台北市内もかなり详しくなり、
軽くコーディネイトぐらいできちゃいます（笑）


日本はもうかなり寒いと闻きます。

みなさん体调崩したりしていませんか・・？


体を冷やさないよう気を付けてくださいね。

「梦をかなえるゾウ」

そして兄贵の出てる、

「セレブと贫乏太郎」

PCで毎周しっかり见てます。

どちらも面白いですね。


BBSによるとイギリスでもやってるとか・・・


最后まで楽しみに见てくださいね。



ではではまた～！（＾＾）ｖ





　　　　　　　　しゅうじ

有提到哥哥哦
啊哈哈哈哈

そして兄贵の出てる、 

「セレブと贫乏太郎」 

PCで毎周しっかり见てます。 

どちらも面白いですね�

百度总说有禁言不让发
只能分着发

08-11-11(光棍节日志-0-) 

（part 1）
ダージャーハオ！

　　ニーハオマー？

こちら台湾、しゅうじです�

（part 2）
台湾に来て１０日が経ちました。

少しだけですが北京语も覚えました。

こっちの撮影方法は日本と违う所だらけで、
最初はかなり戸惑いましたが、

じょじょに惯れてきました。

３日ぐらい前まで３０度を越える
暑い日が続いていたのに、

３日降り続いてる雨のせいか、

急に肌寒い日になりました。

（part 3）
台北市内もかなり详しくなり、
軽くコーディネイトぐらいできちゃいます（笑）


日本はもうかなり寒いと闻きます。

みなさん体调崩したりしていませんか・・？


体を冷やさないよう気を付けてくださいね。

「梦をかなえるゾウ」

そして兄贵の出てる、

「セレブと贫乏太郎」

PCで毎周しっかり见てます。

どちらも面白いですね。


BBSによるとイギリスでもやってるとか・・・


最后まで楽しみに见てくださいね。



ではではまた～！（＾＾）ｖ





　　　　　　　　しゅうじ

没记错的话
吴辰君还跟崇拍过封面呢吧
这次跟弟弟合作了
啦啦�

回复：【崇の弟弟】收史最近在台北活跃，求译一下日志吧 
 没记错的话 
吴辰君还跟崇拍过封面呢吧 
这次跟弟弟合作了 
啦啦啦 
 
=================================================

这是吴辰君？不是萧墙的吗 
 
 
 作者： 戒不了的崇 2008-11-15 19:18 　 回复此发言 删除 
 
-------------------------------------------------------------------------------- 
 
是萧蔷.她也残得了 
================================================
我是说这剧里也有吴辰君，第一张照片紫袜子那个
-。-

so...