『衣の笑颜』【0316】李狗嗨？为什么把这个电视剧叫这个名字？

legal high胜利即是正义片头合集剪辑http://v.youku.com/v_show/id_XNjU2MzkzMDQ4.html。。。。
第一季的对决片段。

音译呗。。。水的一点技术含量也没有

legal high 为什么偏偏是李狗嗨，而不是其他的汉字？音译当然不是最标准的发音，而我听成了“米狗喝”
日本人由于先天性的不足，导致英语发音再熟练也有口音。偏偏是“李狗嗨”这三个字也许是观者对堺雅人的喜爱吧？古美门一嗨起来就真的像狗一样，呼扇呼扇停不下来。这只是个人理解不喜勿喷

更重要的古美门嗨起来简直就像发了疯的智障二哈。。。。这也许是这个主角的独特魅力之处和最大的看点吧

钩直饵咸

这片名虽是音译，但用粤语念就是神翻译

呀

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: