因为诺曼被出货而消沉的艾玛
雷也完全没有干劲，说着“已经够了，就在这儿等死吧”那样的话
伊莎贝拉出现了在床上迟疑不决的艾玛面前
伊莎贝拉想推荐艾玛做妈妈候补
根据伊莎贝拉所说，成为大人后被认定为有养育孩子的能力就能回到这里
但是艾玛拒绝了，这样等下去的话，就要迎来雷的生日
眼里毫无生气的艾玛离开寝室走向了食堂
那里雷在等着 雷问艾玛：“其实并没有真正放弃吧”
听到雷的话后脸上浮现出无畏的笑容的艾玛