【Billboard官网报道翻译】
据报道Justin Bieber携第二年Purpose世界巡演取得了票房总数第一的成绩。2017年前10场演唱会收入总计达4千万美元，使从2016年3月份开始的巡演收入总额近2亿美元。从过去一年到现在，在122场受人关注的世界各地演出中卖出220万张门票。2016年世界巡演于3月9日在西雅图开始，11月29日结束。2017年巡演在2月15日墨西哥蒙特雷再次开唱。
尽管Purpose世界巡演第一年主要安排在北美和欧洲地区，但是2017年的演唱会会在拉丁美洲和大洋洲拉开帷幕。开始的10场巡演收入的4千万美元还使这场世界巡演赢得了最新Hot Tours回顾的第一名。
17年前两个行程安排是在两个墨西哥城市。第一场演出时间为2月15日,在蒙特雷市的BBVA Bancomer体育馆举行。接下来是在墨西哥城Foro Sol体育馆举行的三场演唱会（2月18日，2月19日和2月21日），总销售额达940万美元，达到去年巡演开始以来最高的参与度，这也是Boxscore档案从1990年到如今的所有记录中第五高音乐会总销售额。前四个记录获得者分别是滚石乐队（2016年），麦当娜（2008年和2009年）和酷玩乐队（2016年）。
三月份的澳洲巡演，历经澳大利亚和新西兰的五个城市:佩斯、墨尔本、布里斯班、悉尼和奥克兰。总共吸引了221206名粉丝并且每场门票都销售一空。3月15日当天，悉尼的澳新银行体育场总共招待了65836名粉丝，销售额达620万美元，创下了体育场两周来的最高销售记录。
这个账目最终记录截至4月24日在拉丁美洲举行的第一场演唱会。除此以外，3月23日在圣地亚哥的智利国家体育馆举行的演唱会是今年已经举办的十场演唱会中的最佳。
2016年3月9日，Purpose Tour从西雅图起航，途经北美和欧洲的82个城市直到11月份结束。2016年结束的时候，小贾的这次巡演在公告牌列出的25个2016年最佳巡演中排名第五。
（翻译来自贾吧官博JustinBieberChina）
据报道Justin Bieber携第二年Purpose世界巡演取得了票房总数第一的成绩。2017年前10场演唱会收入总计达4千万美元，使从2016年3月份开始的巡演收入总额近2亿美元。从过去一年到现在，在122场受人关注的世界各地演出中卖出220万张门票。2016年世界巡演于3月9日在西雅图开始，11月29日结束。2017年巡演在2月15日墨西哥蒙特雷再次开唱。
尽管Purpose世界巡演第一年主要安排在北美和欧洲地区，但是2017年的演唱会会在拉丁美洲和大洋洲拉开帷幕。开始的10场巡演收入的4千万美元还使这场世界巡演赢得了最新Hot Tours回顾的第一名。
17年前两个行程安排是在两个墨西哥城市。第一场演出时间为2月15日,在蒙特雷市的BBVA Bancomer体育馆举行。接下来是在墨西哥城Foro Sol体育馆举行的三场演唱会（2月18日，2月19日和2月21日），总销售额达940万美元，达到去年巡演开始以来最高的参与度，这也是Boxscore档案从1990年到如今的所有记录中第五高音乐会总销售额。前四个记录获得者分别是滚石乐队（2016年），麦当娜（2008年和2009年）和酷玩乐队（2016年）。
三月份的澳洲巡演，历经澳大利亚和新西兰的五个城市:佩斯、墨尔本、布里斯班、悉尼和奥克兰。总共吸引了221206名粉丝并且每场门票都销售一空。3月15日当天，悉尼的澳新银行体育场总共招待了65836名粉丝，销售额达620万美元，创下了体育场两周来的最高销售记录。
这个账目最终记录截至4月24日在拉丁美洲举行的第一场演唱会。除此以外，3月23日在圣地亚哥的智利国家体育馆举行的演唱会是今年已经举办的十场演唱会中的最佳。
2016年3月9日，Purpose Tour从西雅图起航，途经北美和欧洲的82个城市直到11月份结束。2016年结束的时候，小贾的这次巡演在公告牌列出的25个2016年最佳巡演中排名第五。
（翻译来自贾吧官博JustinBieberChina）
Esther
