金光布袋戏吧 关注:95,796贴子:6,055,730
  • 16回复贴,共1

本吧有精通汉语言的吗?为什么用"史豔文"而不是"史艷文"?

只看楼主收藏回复

@史艷文 有请正主
话说繁体输入法里先有一个"史"字的前提下再写一个艳很自然地就会跳出"艷文",不过戏里一直写的是"豔文"我想这里面一定有什么讲究吧?


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2017-04-14 20:34回复
    @史豔文 居然圈错人了,窘。


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2017-04-14 20:36
    回复
      规范字形问题,台湾是以「豔」为其规范字形,而大陆的“简繁系统”则将「艷」规定为「艳」对应的“繁体”


      IP属地:安徽3楼2017-04-14 20:40
      回复
        汉语言文学专业但不精通的飘过
        大概是三楼说的那样吧
        就像為和爲?


        来自Android客户端4楼2017-04-14 20:45
        收起回复
          就跟雞=鷄,一个是古汉字,一个是民间通字


          来自Android客户端5楼2017-04-15 03:22
          回复
            简单来说 台湾是正体字,标准如图,而大陆是繁体字,标准是通用规范汉字表(2013版),所以我们艳的繁体字对台湾而言是异体字,而台湾的艳对我们而言是异体字


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2017-04-15 09:45
            回复
              另外要说明一点的是,这两个字不是简繁之别,是新旧字形的差异


              IP属地:福建来自Android客户端7楼2017-04-15 09:50
              回复
                我想知道,现在弯弯的人写字也是繁体字吗?总感觉很麻烦,不过他们应该习惯了


                IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2017-12-27 23:07
                回复