不知道有没有人发过,但隐约记得有人问过,自己也一直好奇歌词的内容,大致是一些蔬菜名串联而成。出现这个歌的情景中,印象最深的是某村姑妹子唱着此调在桥上就被伊良子给诱惑了。。。后面的内容很香艳啊!
以下是自己听到的具体内容:
無花果(いちじく)人参(にんじん)、山椒(さんしょう)に椎茸(しいたけ)
牛蒡(ごぼう)に無患子(むくろじ)、七草(ななくさ)初茸(はつたけ)
胡瓜(きゅうり)に冬瓜(とうがん)
了解过日语的朋友大概能理解其中小小的妙处,每句都包含了两个数字或其谐音,刚好从一数到十。
以下是自己听到的具体内容:
無花果(いちじく)人参(にんじん)、山椒(さんしょう)に椎茸(しいたけ)
牛蒡(ごぼう)に無患子(むくろじ)、七草(ななくさ)初茸(はつたけ)
胡瓜(きゅうり)に冬瓜(とうがん)
了解过日语的朋友大概能理解其中小小的妙处,每句都包含了两个数字或其谐音,刚好从一数到十。
