而且都吓shi我了一开场又在炮轰kado？！怎么想的啊你们！？真当尼那好欺负？！

目標（もくきょう）！
正面(しょうめん)　カド！
弾種（だんしゅ）　徹甲（てっこう）————完全听不懂，看熟肉还原的。
撃て！

品輪先生、異方存在は食べられません——你们大概真觉得尼那没脾气…这博士妹子你怎么想的！上嘴咬？！（我还想呢
品轮博士，异方人不能吃哦

哦对这之前老开炮开炮的这个阿方笃彦二曹（中士）还秀了把胸肌……
我々が国連軍と戦争ですか
我们会和联合国军发生战争吗？
国民の命が危険に曝（さら）されるならば　自衛（じえい）のために戦わなければならない
如果国民的性命暴露于危险之下 那么为了自卫我们也只好战斗了
自衛隊ですからね
毕竟我们是自卫队嘛
全人類を救うエネルギー源を巡って　人間同士で戦争とは
これがお前の望みだというのか　異方存在
能拯救全人类的能源 却能让人类互相争斗
这就是你的所愿吗？异方人
阿方二曹（にそう）
本部より連絡です　隊の鋒（ほう）で護衛先導（ごえいせんどう）して欲しい、と
阿方中士，本部联络说要我们当车队前面的先导护卫
警察にではなく
不找警察吗？
行き先が…
因为他们要去的地方…
三宿か(みしゅく）
是三宿啊…
異方存在が駐屯地（ちゅうとんち）に何の用でしょうか
异方人来驻地干嘛啊
ここには防衛省の技術研究所（じょ）が入っている
这里有防卫省下属技术研究所
技研（ぎけん）　つまり　ワム絡みですか
技研所…所以是跟wam有关咯
異方存在に　ワムに　技研
异方人 wam 现在又扯上技研所
さて　鬼が出るか　蛇が出るか
到底 葫芦里卖的什么药呢

あいつはこの先 十回取る
…………能得10回诺奖的妹子你咬吧反正尼那不生气o(*≧▽≦)ツ

真道　ここは任せる　私は次に行く
真道 这儿交给你了 我去进行下一步
オレはこちにいる間は　徭さんがついてくれる
我不在期间让徭小姐跟着你
あまり無茶はするなよ！
你可别太乱来哦！
むちゃ？
乱来？
知らないならいい
…不知道算了
……夫夫例行秀我一脸……

然后尼那并不是没有心啊……也是会被伤到的啊！！
妹子话里话外指责他不应该用这种方式直接曝光wam，在首相面前他是有点受伤的样子诶……（但也可能是装的）

15分末尾你拓麻装13过分了啊！室内哪来的一阵风吹起斗篷啊！

以及果然啊，wam就相当于异次元的不分前后的前后门，第一次补番因为dmg那句看上去是两个但它们是一对翻错了，基友指出来的“它们是同一个东西”，我理解了一下突然发现那是同一个“门”充当所谓的正负极…
现在果然证实了……異方かたの穴になってて　そこから電気が流れ出るみたいな
以及自己能做出wam——但并不是每个人都有这个资质，有点玄而又玄的意思……这个在衍生漫画里讲到了

第五话之后有另一个衍生漫画网络发表来着，名字简直不造怎么说，叫青涩之春与电磁炮（就炮姐那个标题！的电磁炮！！）
看了01话…无感，——02看完稍微有一点了，男主设定得太……虚（凉宫春日）了好像！！
全校就这一个能做出wam的，偏偏是个自认为可以给“平凡”这个词代言的毫无出奇之处的男孩子

。。。。妈呀，就出了衍生漫画？？？这也太神速课吧

制作wam应该只是有资质的人能更快学会做，笨点的话就要花更长的时间学会制作