家入莉奥吧 关注：2,136贴子：23,859
170501natalie新闻 翻译
＿＿＿
长年以站上武道馆舞台为目标的家入LEO。这次的个人演唱会是为了纪念出道五周年，对她而言是首次的武道馆公演。
恍若星辰般的灯光背景live以「仆达の未来」一曲开始了。穿着白色连身裙的家入，用柔软的歌声温暖地迎接观众。 live前半唱了「Shine」、「君に届け」等能享受她悠然自得歌唱的曲子为主。唱完「Silly」后的MC，家入说了数日前遇到前来搭话的粉丝。那个粉丝说今天也会来武道馆公演，家入再次表达了感谢。
她边仔细眺望全场边唱了「チョコレート」。在副歌引发观众大合唱的「Hello」后，家入在「I promise you」这首歌换上迷你裙，弹奏了原声吉他。沉着地用指腹弹着吉他，会场一片平和。接续的「Free」到「Bless You」是用组曲的方式表演。这部分家入展现出酷帅的站姿，将歌声搭上激烈的乐团伴奏。
在后半场，家入的穿着变为红色长版格纹衬衫搭配黑色长裤的风格，接连表演了「Party Girl」、「Hello To The World」等具有力量的摇滚曲。她在舞台两侧来回跑了好多次，热烈地带领着观众。在过于激烈地演出的途中，有了她喊着「好热」并躺在地上的场面(注)，直到主要演出的最后一首「サブリナ」都持续着活泼的舞台表演。
安可的MC时，家入说：「父亲并不怎么支持自己选择往这条路前进。但今天，他第一次来看了我的LIVE。」关于往后的活动，她也说：「因为很有趣而能继续努力是人生最棒的形式吧。面对10周年、15周年、20周年，我也想和大家一起笑着、哭着，享受人生的乐趣。」也宣言说「我们要彼此在更大的地方见面哦！一起前进吧！」最后一首「Last Song」以钢琴单独伴奏的方式，结束了第一次的武道馆公演。
____
注：那段场景是家入唱嗨歌唱得好热后，就倒地跟观众说，要大家鼓励不然她就起来(一直到观众叫她才起身)另个补充的MC场景是口渴的家入想喝水，她就到后面桌台拿饮品说「喝花草茶对喉咙好，我喝一下哦！这啥！？好烫～！」。
____
＿＿＿
长年以站上武道馆舞台为目标的家入LEO。这次的个人演唱会是为了纪念出道五周年，对她而言是首次的武道馆公演。
恍若星辰般的灯光背景live以「仆达の未来」一曲开始了。穿着白色连身裙的家入，用柔软的歌声温暖地迎接观众。 live前半唱了「Shine」、「君に届け」等能享受她悠然自得歌唱的曲子为主。唱完「Silly」后的MC，家入说了数日前遇到前来搭话的粉丝。那个粉丝说今天也会来武道馆公演，家入再次表达了感谢。
她边仔细眺望全场边唱了「チョコレート」。在副歌引发观众大合唱的「Hello」后，家入在「I promise you」这首歌换上迷你裙，弹奏了原声吉他。沉着地用指腹弹着吉他，会场一片平和。接续的「Free」到「Bless You」是用组曲的方式表演。这部分家入展现出酷帅的站姿，将歌声搭上激烈的乐团伴奏。
在后半场，家入的穿着变为红色长版格纹衬衫搭配黑色长裤的风格，接连表演了「Party Girl」、「Hello To The World」等具有力量的摇滚曲。她在舞台两侧来回跑了好多次，热烈地带领着观众。在过于激烈地演出的途中，有了她喊着「好热」并躺在地上的场面(注)，直到主要演出的最后一首「サブリナ」都持续着活泼的舞台表演。
安可的MC时，家入说：「父亲并不怎么支持自己选择往这条路前进。但今天，他第一次来看了我的LIVE。」关于往后的活动，她也说：「因为很有趣而能继续努力是人生最棒的形式吧。面对10周年、15周年、20周年，我也想和大家一起笑着、哭着，享受人生的乐趣。」也宣言说「我们要彼此在更大的地方见面哦！一起前进吧！」最后一首「Last Song」以钢琴单独伴奏的方式，结束了第一次的武道馆公演。
____
注：那段场景是家入唱嗨歌唱得好热后，就倒地跟观众说，要大家鼓励不然她就起来(一直到观众叫她才起身)另个补充的MC场景是口渴的家入想喝水，她就到后面桌台拿饮品说「喝花草茶对喉咙好，我喝一下哦！这啥！？好烫～！」。
____
家入レオ的BLOG]_ (17.05.02)
_____
BLOG标题：武道馆！
_____
出道前一直憧憬着的武道馆。
任何一个瞬间都是我的宝藏。
但愿这是个让大家感受到「一直以来」和「从今往后」的LIVE。
还想去更大的地方。
跟大家一起。
但是如果心情没同步跟上的话只会觉得孤单啊。
虽然我必须得快点更上一层楼，完全没有闲情逸致说这种话的立场。
认真小心地将音乐传达给大家是我的全部，往后也请大家多多指教。
我会想去更大的地方是因为在舞台上看着大家的脸唱歌时，想尽力跟越多的人共享这美好的瞬间。
来看LIVE的大家、没来但为我加油的大家，真的谢谢你们。
然后，能与和我一起打造这个舞台的乐队成员、Staff们相遇太好了。
还想将那种心情继续具体地呈现给大家，因此决定要举办「5th Anniversary Live at Zepp」~!
东京、名古屋、大阪！ ！
纪念出道五周年的Zepp公演，很特别哦~
大家要来玩哦~
___
_____
BLOG标题：武道馆！
_____
出道前一直憧憬着的武道馆。
任何一个瞬间都是我的宝藏。
但愿这是个让大家感受到「一直以来」和「从今往后」的LIVE。
还想去更大的地方。
跟大家一起。
但是如果心情没同步跟上的话只会觉得孤单啊。
虽然我必须得快点更上一层楼，完全没有闲情逸致说这种话的立场。
认真小心地将音乐传达给大家是我的全部，往后也请大家多多指教。
我会想去更大的地方是因为在舞台上看着大家的脸唱歌时，想尽力跟越多的人共享这美好的瞬间。
来看LIVE的大家、没来但为我加油的大家，真的谢谢你们。
然后，能与和我一起打造这个舞台的乐队成员、Staff们相遇太好了。
还想将那种心情继续具体地呈现给大家，因此决定要举办「5th Anniversary Live at Zepp」~!
东京、名古屋、大阪！ ！
纪念出道五周年的Zepp公演，很特别哦~
大家要来玩哦~
___
