英配部落吧 关注:61贴子:416
  • 1回复贴,共1

不正经的魔术讲师与禁忌教典漫画中文翻译(第十三话)第三十五页

只看楼主收藏回复



1楼2017-05-11 14:12回复
    亚斯:结界要是成功的话 打成平手的目的就不能实现了!!二班会怎么办!!
    格伦·雷达斯(过去式):条件起动式吗?
    格伦·雷达斯(过去式):虽然我是很想说 你们比那些家伙还低级
    格伦·雷达斯(过去式):三个人一起专心捣毁对手的阵地
    格伦·雷达斯(过去式):如果能让他们以为你们是以打成平手为目标
    格伦·雷达斯(过去式):那些高傲的家伙不会允许那种事发生 应该着手Absolute field的吧

    格伦·雷达斯(过去式):那结界用条件起动式来阻止
    比克斯(过去式):……可是
    格伦·雷达斯(过去式):条件起动式是 从很久以前起就被用来进行诅咒和制约的术式
    格伦·雷达斯(过去式):我知道『某某某没死的话……你就会死』这种感觉不好的印象
    格伦·雷达斯(过去式):这个术式优点是 启动变成自动的话 正在伺机时
    格伦·雷达斯(过去式):为了不让魔力励起而不易向对手暴露自己
    格伦·雷达斯(过去式):缺点是 不能选择启动的时机 要依赖于对手的行动这一点
    格伦·雷达斯(过去式):你们必须要做以『对手必定不止会构筑Absolute field』
    格伦·雷达斯(过去式):为前提的启动条件的结界的准备

    格伦·雷达斯(过去式):条件起动式的条件越严格就越能提升效果
    格伦·雷达斯(过去式):这当然是个赌注 对手要确实获胜做了个小的场地的话就会输
    格伦·雷达斯(过去式):可是他们有显著的不同 为了赢应该会做个大到超过自身需要的场地
    格伦·雷达斯(过去式):……大概
    学生B:再这样下去要输了
    学生A:为什么你什么都没做啊!!


    2楼2017-05-14 11:24
    回复