有人以为“周年祭”的祭是祭奠的意思【语文吧】

语文吧关注：209,577贴子：1,195,325

然而这个词是近几年ACGN圈子从日本引进的，“祭”并不是祭奠或祭祀而是“庆典”

送TA礼物

1楼2017-05-13 19:21回复

哀悼的意思吧

来自Android客户端2楼2017-05-14 18:44

2025-03-28 07:32广告

缅怀过去，铭记历史，警惕未来

来自Android客户端3楼2017-05-14 18:45

这个应该是9周年|祭。而不是9|周年祭吧

来自Android客户端4楼2017-05-14 18:49

收起回复

使用频率相当大，在日本搜索引擎上直接进前几页，以后怕是要成国际笑话

来自Android客户端5楼2017-05-14 19:33

需要说明的是，这里的“祭”，是指“祝祭”。“祝祭”一词的具体出处我没做考证，但是汉字文化圈的三个国家中日韩中，日韩和中国的台湾地区都有使用“祝祭”一词。

来自iPhone客户端6楼2017-05-14 21:17

收起回复

而一楼所说的周年祭，则是源自“祭祀”一词，并非“祝祭”一词，需要进行甄别。

来自iPhone客户端7楼2017-05-14 21:18

今天我也看到了，唐山大地震45周年祭，这里用45周年纪念日也行啊

。总感觉这个“周年祭”怪怪的，因为通常是在二次元圈子里看到这个词，表示庆祝的意思

IP属地:广东

8楼2021-07-28 10:13

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴