sophia公主的城堡吧 关注:103贴子:27,144

回复:¤*^___^*¤【记录】2008.12.18 Minwoo承认和AMY热恋中

只看楼主收藏回复

】‘花样男子’制作者宋秉俊‘李玟雨聪明有礼貌 
 这个宋秉俊是‘花样男子’制作社group 8的代表,这篇采访本来主要是谈‘花样男子’进军海外市场的,不过么想到这为宋代表是amy的舅舅,里面谈到了一点他和M见面的事情,所以这个采访主要就翻译他说到M的地方了。看过这个舅舅的介绍后,才知道他好有名,所以顺带翻译点他的背景介绍了。 
前往‘花样男子’拍摄地的宋秉俊(左二) 
宋秉俊(49),电视剧制作社group8的代表。 过去他曾和李英爱等合作被称作演员,之后又因为担任电影的音乐导演而被叫音乐导演。 
在制作电视剧前事业触角还设计流通产业等。去年末随着作为放送人amy的舅舅的事实被揭露,‘amy的舅舅’曾上升到网络实时搜索第一的位置。 
虽然他的名字前有众多的修饰语,但是现在在业界他被称作'Midas之手(点金之手)'、'trade center'等。KBS 2TV的‘bodyguard’、‘对不起我爱你’,MBC的‘宫’、‘幻想的情侣’等都是宋秉俊代表制作的作品。 
略 
-amy现在正和神话的李玟雨谈恋爱. 
▶正在和我的外甥女见面中,想一定要见次面。结果在平安夜见到了。我穿着T恤和牛仔裤去的,那位朋友甚至还打了蝴蝶结的领带来。我开玩笑地说“拐杖哪去了?”他说‘放在家里了’。哈哈,有才智,懂礼貌。 
出处:starnews 
翻译:jojoyu7@shinhwachina


18楼2009-01-27 18:01
回复
    【2009/02/09】【原创翻译】amy“心情好的时候管李玟雨叫‘baby’”
    管理提醒: 本帖被 nana 执行加亮操作(2009-02-10) 李玟雨和amy的爱称让人关注。
    9日KBS‘花样男子’11集结束后播出的‘美女的唠叨’中,amy、花耀飞等人将出演。
    主持人南熙锡问道“amy最近恋爱了,李玟雨管你叫什么”时,她回答“宝贝(or亲爱的)~ 这么叫”

    之后南熙锡又问“amy怎么叫?”amy说“依心情而定。好的时候叫baby~,不好的时候叫呀~李玟雨”
    出处:rontiertimes
    翻译:jojoyu7@shinhwachina


    20楼2009-02-11 18:46
    回复
      【2009/02/13】【原创翻译】李玟雨出演‘恋爱时代’“不喜欢女朋友暴露,但是两个人的时候可以”
      管理提醒: 本帖被 jojoyu7 执行加亮操作(2009-02-13) 神话的成员兼solo歌手活动中的李玟雨坦率地表达了关于女友暴露的想法。
      李玟雨出演12日播出的‘恋爱时代’的恋爱camera,坦率地说“我也讨厌我的女朋友暴露”“因为会吸引其他男人的视线,所以希望女朋友还是注意点”
      之后被问到“万一女朋友喜欢穿露得多的衣服怎么办”时,他说“让女友理解”
      李玟雨说“因为觉得在外面穿得太暴露的衣服会被别的男人看而不喜欢,但是喜欢只有两个人的时候的暴露”这种坦率让现场爆笑。
      出处:consumernews
      翻译:jojoyu7@shinhwachina


      22楼2009-02-13 21:55
      回复
        谈到先于李玟雨在节目中公开了两人的爱称的恋人amy的话题时,MC玄英问真的对彼此称呼‘baby’吗,对此,李玟雨说本人叫‘ya’,amy只有在心情好的时候才叫‘baby’,不好的时候,会分别叫‘ya’‘李玟雨’‘玟峰啊’等
        而被金成恩不停地问最喜欢哪个爱称时,李玟雨说最喜欢叫自己的别称‘玟峰啊’的时候


        23楼2009-02-13 22:32
        回复
          Amy的恋人李玟雨在SBS“恋爱时代”中表示了<无法饶恕有过去的女人>的恋爱观. 
          ‘如果有一天,我的恋人告诉我“我喜欢别人了”或者“我曾经结过婚,还有孩子”的话,我能饶恕他吗?’以此为主题进行谈话时,李玟雨严酷的表示“绝对无法饶恕.如果不是我的孩子,我就绝对不会抚养他.” 
          对此周围的人觉得那样太过无情了,但是李玟雨却再次表示了“绝对无法饶恕”的立场. 
          而相反,白智英却表示“如果可以接受爱人过去的婚姻的话,也可以接受爱人的孩子.”并且说道“那已经是过去式,所以不会太在意.当然接受这种事实是需要时间的.” 
          还有当天参加录制的女嘉宾们表示“如果恋人在和我谈恋爱的时候,发生那种事情的话就无法饶恕.但是如果已经是过去的事情,就可以接受.”但相反,男嘉宾们极端的表示“对这两种情况都无法接受.”. 
          另一边,当天白智英通过实验摄像机与开发New Caledonia和拥有巴黎resort的财阀相亲.想要看与假财阀2世相亲的白智英有趣反应的观众,请关注19日晚上11点5分的SBS‘恋爱时代’. 
          出处:gonews 
          翻译:静天依@热病81℃ 
          注明:转载时请注明出处.


          24楼2009-02-18 08:37
          回复
            -


            25楼2009-02-22 21:42
            回复
              一个字
              雷!!!!!!!!
              之前这妞再怎么得瑟偶觉得都还好有个度,不过她这招也太过了吧- -
              坏话说前面,要是分了的话,我会心疼傻猫的纯情
              嗷嗷嗷,我是LOLI陆


              26楼2009-02-23 22:06
              回复
                啥也没看到,就看到金东万的大脑袋了


                27楼2009-02-23 22:53
                回复
                  = =
                  这个新闻
                  哈哈
                  哈哈
                  哈哈
                  真好笑
                  好的
                  李珉宇
                  你记得你自己说过的话
                  算你恨!!!


                  28楼2009-02-24 16:42
                  回复
                    我等三月~


                    29楼2009-02-25 08:28
                    回复
                      金东万好像是p上去的
                      大妈,给你提供个线索
                      你研究下


                      30楼2009-02-28 10:33
                      回复
                        [亚西亚经济新闻 温永生 记者] 
                        歌手 李珉宇与 AMY 本月初 分手了 
                        李珉宇方面18日上午与亚西亚经济新闻的电话中透露 "本月初因个人原因自然的分手了.期间双方都在百忙之中相处难免有诸多摩擦,因此判断两人性格不合, 本月两人整理了各自的心". 
                        两人近期 "虽然因分手痛苦了一阵,最近重新推出新专辑把心事放在了事业上,两人逐渐从痛苦中走出来了. 李珉宇下月 9日左右 正式推出新专辑 继续开始歌手生涯'. 
                        去年在演艺圈以代表性情侣引人关注的两人分手无特别原由,只因性格不合,就像普通恋人分手一样,两人口径一致 
                        AMY也是专注于她运营的购物店且继续在演艺圈活动 
                        李珉宇和AMY 去年9月 在 KBS2 'happy sunday'的一个环节 'gogo观光'一起出演的契机成为了恋人也因此一直得到了关注 
                        来源:http://www.asiae.co.kr/ 
                        翻译:转转@永爱神话(www.loveshinhwa.com) 
                        转载请注明出处


                        32楼2009-05-18 09:53
                        回复
                          此帖子见证一段恋情的起始与结束·~~


                          34楼2009-05-18 15:38
                          回复
                            多迅速啊~


                            35楼2009-05-18 16:30
                            回复
                              [05-19] [转帖]与李玟雨分手的Amy,在个人CY中透露心境
                              最近刚刚和神话组合出身的歌手李玟雨(29)分手的Amy(27)通过个人CY透露了自己目前的心境。
                              Amy于本月18日在自己的个人CY中日记一栏中发表内容如下:
                              我一个人快乐。。。
                              一个人悲伤。。。
                              一个人疼痛。。。
                              一个人哭泣。。。
                              一个人笑。。。
                              。。。。
                              。。。
                              。。
                              就算现在什么都是一个人也没关系。。
                              留下这些文字制造了略显悲伤的情绪。
                              与两人较亲近的一位知情者说,李玟雨和Amy因为忙于各自的事业,互相的关系逐渐疏远,其实两人内心也始终希望能有多一些时间相处。
                              这位亲近者还说“李玟雨和Amy各自的活动领域都不同,共有的时间很少,所以关系才会慢慢变远,所以结果还是决定分手退回为好朋友的角色。” 
                              李玟雨和Amy通过于去年9月参加KBS 2TV“Happy Sunday”的“喔喔观光Single Single”的演出而成为现实情侣而成为话题。
                              出处:breaknews&Ukopia
                              翻译:小E@LASTLOVEMIN
                              转载请注明


                              36楼2009-05-19 11:19
                              回复