工作着的女人张允珠
端庄地梳着的中分的头上，突出的吉他包制造出了独特的风景。这种风景不是出现在合井洞的小巷，而是出现在了位于经理团路顶端的我的家的可视电话显示屏上，所以更是独特。对于职场同僚没有放松警戒，即使无数次见面，但是彼此都没有单独喝过一次咖啡的同僚演员，按响我家门铃这也许是第一次。背上背着吉他包，一只手拿着日用的口粮，一只手拿着一包包包着礼物的盒子，就这样她越过了我家的警戒。与她一起度过了4个小时的时间。祷告、吃东西、聊天、弹吉他、唱歌，走到庭院说想念这种味道然后细心地抽完一支烟后，她离开了。将她带来的所有精诚地全部释放后，离开了。
和张允珠一起坐过的餐桌旁边，她带来的礼物---插图画家NANAN的《LONG LONG TIME FLOWER》和关于人类‘张允珠’的记忆一并被端正的放在那里。几年前，和她一起有过电影合作，了解之后，知道她即是韩国最有名的时尚模特，也是发售过两张专辑的音乐人。在电视节目里也很活跃。在粗线条的综艺节目里，以她那特有的口才和毫无畏惧的诙谐展现着她自身的存在感。由她主持的TV秀，培养出了很多成长为顶级模特的新人模特。而且这个节目她主持了5年，在这5年中，她还兼做着午夜时间的广播节目主持人。出身于没有窗帘的风纳洞阁楼的百灵鸟型人（与‘夜猫子型’相对）张允珠，在那众多的工作与工作之间恣意地来回‘工作’着。并且她取得了成就。（翻译：小培）
她知道，她知道只有疑问才是答案，她当然也知道疑问最美的形态就是“挑战”。在畏惧和悸动同时展现的情况下，她已后者作答，她所有的挑战都在摆脱被结果和数值所累的如今社会苛刻的标尺，她已超脱的姿态走向了伟大的成功。“开始工作，并且是开始崭新的工作，就是一直把自己放在选择的岔路上,对那些选择的瞬间怀着感激才能做到，不是吗。之所以承受着身体上精神上的痛苦，倾注我的灵魂，是因为即使这样也有值得我享受的地方，是在走向幸福的瞬间。”
2016年夏天，张允珠被迫停下20年来一直乐于做的工作，蛰居了。用她的话来说是在“绝对的时间”里完成了以前没有过的丰功伟业——怀孕，生子。“怀孕时我长了15kg，别的妈妈都说怀孕的时候最舒服了，因为照顾小孩太难了，但是我却决定生了更舒服。因为身体变轻了。”身体轻下来的张允珠就没闲下来过，当然怀孕前也没重过。怀着宝宝的身体。张允珠把那没能做事一年出头的时间定义为“绝对时间”。不仅不能做任何事不能做任何选择的“绝对时间”过去了，恢复了原来身体的张允珠又向着外界、他人走去。没有“绝对的理由”，只要她还活着，就不会停下脚步。没有将青春时期的盲目的抱负包装成为一时的火气，她把浪费的时间形容成模模糊糊的哑剧，然后将‘工作’的自己的姿态和意志爽快的展现了出来。
（翻译：娜就杰着爱3A87）
她充满了率直和爽快，不时随便蹦出几句和主题有关的话，这些语言的晦涩感充斥在字里行间，打破了谈话对象的严肃谨慎，这是她有力的武器。“我不像贵族出身的模特Stella Tennant那样，一站在那里就流淌出贵族气质。我是没有那种贵气的人吗，也会产生这种自愧感…”张允珠和我不断重复着贵气、富贵相、穷相这样的词语，咯咯地笑了起来。我打算问问她有没有想过停下手头的事情。她固然能够激发自己从事的工作的崇高感，但纠结的地方在于，自己的工作是为了吃饭谋生，即使肮脏丑陋，也要活下来，所有人不都是那样吗？我好奇的地方不在于她内心有没有这种必然的斗争，我羡慕的是在我自己不光鲜的角落里，对待他人、对待事情，她的那种人情和情感。我实在肚子疼，就问她，你有过想放下手头工作的时候吗？
“我当模特的20年里，有10年都一直有这种想法，像我这样的人，每天在重重包装下活着，真的非常累，我的工作就是把名牌都挂在身上展现给别人看，进行这样的比赛。事实上我自己根本没过过那么奢侈的生活，我顶多就是在首尔风纳洞的阁楼上出生的嘛。”
（翻译：yoyo）
未完待续，接part2《对她的随想》.
**********************************************封**************************************************************
端庄地梳着的中分的头上，突出的吉他包制造出了独特的风景。这种风景不是出现在合井洞的小巷，而是出现在了位于经理团路顶端的我的家的可视电话显示屏上，所以更是独特。对于职场同僚没有放松警戒，即使无数次见面，但是彼此都没有单独喝过一次咖啡的同僚演员，按响我家门铃这也许是第一次。背上背着吉他包，一只手拿着日用的口粮，一只手拿着一包包包着礼物的盒子，就这样她越过了我家的警戒。与她一起度过了4个小时的时间。祷告、吃东西、聊天、弹吉他、唱歌，走到庭院说想念这种味道然后细心地抽完一支烟后，她离开了。将她带来的所有精诚地全部释放后，离开了。
和张允珠一起坐过的餐桌旁边，她带来的礼物---插图画家NANAN的《LONG LONG TIME FLOWER》和关于人类‘张允珠’的记忆一并被端正的放在那里。几年前，和她一起有过电影合作，了解之后，知道她即是韩国最有名的时尚模特，也是发售过两张专辑的音乐人。在电视节目里也很活跃。在粗线条的综艺节目里，以她那特有的口才和毫无畏惧的诙谐展现着她自身的存在感。由她主持的TV秀，培养出了很多成长为顶级模特的新人模特。而且这个节目她主持了5年，在这5年中，她还兼做着午夜时间的广播节目主持人。出身于没有窗帘的风纳洞阁楼的百灵鸟型人（与‘夜猫子型’相对）张允珠，在那众多的工作与工作之间恣意地来回‘工作’着。并且她取得了成就。（翻译：小培）
她知道，她知道只有疑问才是答案，她当然也知道疑问最美的形态就是“挑战”。在畏惧和悸动同时展现的情况下，她已后者作答，她所有的挑战都在摆脱被结果和数值所累的如今社会苛刻的标尺，她已超脱的姿态走向了伟大的成功。“开始工作，并且是开始崭新的工作，就是一直把自己放在选择的岔路上,对那些选择的瞬间怀着感激才能做到，不是吗。之所以承受着身体上精神上的痛苦，倾注我的灵魂，是因为即使这样也有值得我享受的地方，是在走向幸福的瞬间。”
2016年夏天，张允珠被迫停下20年来一直乐于做的工作，蛰居了。用她的话来说是在“绝对的时间”里完成了以前没有过的丰功伟业——怀孕，生子。“怀孕时我长了15kg，别的妈妈都说怀孕的时候最舒服了，因为照顾小孩太难了，但是我却决定生了更舒服。因为身体变轻了。”身体轻下来的张允珠就没闲下来过，当然怀孕前也没重过。怀着宝宝的身体。张允珠把那没能做事一年出头的时间定义为“绝对时间”。不仅不能做任何事不能做任何选择的“绝对时间”过去了，恢复了原来身体的张允珠又向着外界、他人走去。没有“绝对的理由”，只要她还活着，就不会停下脚步。没有将青春时期的盲目的抱负包装成为一时的火气，她把浪费的时间形容成模模糊糊的哑剧，然后将‘工作’的自己的姿态和意志爽快的展现了出来。
（翻译：娜就杰着爱3A87）
她充满了率直和爽快，不时随便蹦出几句和主题有关的话，这些语言的晦涩感充斥在字里行间，打破了谈话对象的严肃谨慎，这是她有力的武器。“我不像贵族出身的模特Stella Tennant那样，一站在那里就流淌出贵族气质。我是没有那种贵气的人吗，也会产生这种自愧感…”张允珠和我不断重复着贵气、富贵相、穷相这样的词语，咯咯地笑了起来。我打算问问她有没有想过停下手头的事情。她固然能够激发自己从事的工作的崇高感，但纠结的地方在于，自己的工作是为了吃饭谋生，即使肮脏丑陋，也要活下来，所有人不都是那样吗？我好奇的地方不在于她内心有没有这种必然的斗争，我羡慕的是在我自己不光鲜的角落里，对待他人、对待事情，她的那种人情和情感。我实在肚子疼，就问她，你有过想放下手头工作的时候吗？
“我当模特的20年里，有10年都一直有这种想法，像我这样的人，每天在重重包装下活着，真的非常累，我的工作就是把名牌都挂在身上展现给别人看，进行这样的比赛。事实上我自己根本没过过那么奢侈的生活，我顶多就是在首尔风纳洞的阁楼上出生的嘛。”
（翻译：yoyo）
未完待续，接part2《对她的随想》.
**********************************************封**************************************************************
字里行间流动着淡淡的水墨，有一种清晰的画面感
